Português | Inglês |
---|---|
desesperar-se verb | despair(to despair of) despond(to give up the will, courage, or spirit) |
dobrando o cabo da boa esperança preposition | over the hill(old, past the prime of life) |
encontro inesperado noun {m} | encounter [encounters](unplanned meeting) |
fortuna inesperada noun {f} | fluke [flukes](stroke of luck) |
inesperadamente adverb | unexpectedly(in an unexpected manner) |
inesperado adjective | unexpected(not expected, anticipated or foreseen) unusual(not usual) |
lista de espera noun {f} | waiting list [waiting lists](ordered list of people waiting to obtain a good or service) |
manter as esperanças verb | whistle past the graveyard(to try to be cheerful in the face of one's fears) |
modo de espera noun {m} | sleep mode(state of a computer system) |
monstro esperançoso noun {m} | hopeful monster(an organism exhibiting a significant mutation that may form a new lineage) |
nêspera noun | loquat [loquats](fruit) |
nêspera noun {f} | medlar [medlars](fruit of Mespilus) |
o tempo e a maré não esperam por ninguém phrase | time and tide wait for no man(proverb) |
perder as esperanças verb | give up(lose hope) |
quem espera sempre alcança phrase | good things come to those who wait(patience is a virtue) |
sala de espera noun {f} | lounge(waiting room) waiting room [waiting rooms](room) |
véspera noun {f} | eve [eves](day or night before) |
véspera de Natal proper noun {f} | Christmas Eve(evening before Christmas Day) |
Véspera de Todos os Santos proper noun {f} | Halloween(October 31st) |
véspera do ano novo proper noun {f} | New Year's Eve(holiday on December 31st) |
Vésperas asiáticas proper noun {f} | Asiatic Vespers(massacre of Roman citizens in Anatolia in 88 BCE) |
Vésperas de 88 a.C proper noun {f} | Asiatic Vespers(massacre of Roman citizens in Anatolia in 88 BCE) |
Vésperas efésias proper noun {f} | Asiatic Vespers(massacre of Roman citizens in Anatolia in 88 BCE) |