dicionário Húngaro-Alemão »

visz significado em alemão

HúngaroAlemão
visz

bringen [brachte; hat gebracht] (auf mit Akkusativ)◼◼◼ »[ˈbʁɪŋən]Ne vidd el! = Bring es nicht mit.

trägt◼◼◻ »[tʁɛːkt]

visz ige

führen [führte; hat geführt]◼◼◻ »Verb
[ˈfyːʁən]
Hová visz ez az út? = Wohin führt dieser Weg?

tragen [du trägst, du trugst, du trügest; er trägt; hat getragen; trag (e ) ]◼◼◻ »Verb
[ˈtʁaːɡn̩]
Viszem önnek a bőröndjét! = Ich trage die Koffer für Sie!

(el)visz ige

schaffen [schaffte; hat geschafft]◼◼◼ »Verb
[ˈʃafn̩]

(el)visz vmit kifejezés

holen [holte; hat geholt] (Akkusativ) »Verb
[ˈhoːlən]

viszatartja a lélegzetét

die Luft anhalten

viszatükrözött melléknév

abgespiegelt »Adjektiv

viszcerális

viszeral◼◼◼ »[vɪst͡səˈʁaːl]

viszi a víz kifejezés

anschwimmen [schwamm an; ist angeschwommen] »Verb
[ˈanˌʃvɪmən]

viszket ige

jucken [juckte; hat gejuckt]◼◼◼ »Verb
[ˈjʊkn̩]
Viszket a talpam. = Mein Fuß juckt.

kitzeln [kitzelte; hat gekitzelt]◼◼◻ »Verb
[ˈkɪt͡sl̩n]

kribbeln [kribbelte; hat/ist gekribbelt]◼◻◻ »Verb
[ˈkʁɪbl̩n]

grabbeln [grabbelte; hat gegrabbelt] »Verb
[ˈɡʁabl̩n]

viszketegség főnév

das Jucken◼◼◼ »Substantiv

der Kitzel [des Kitzels;] (Plural selten: die Kitzel) »Substantiv
[ˈkɪt͡sl̩]

viszketett

gejuckt◼◼◼ »[ɡəˈjʊkt]Viszketett az orrom. = Meine Nase hat gejuckt.

viszketés főnév

der Juckreiz [des Juckreizes; die Juckreize]◼◼◼ »Substantiv
[ˈjʊkˌʁaɪ̯t͡s]

der Kitzel [des Kitzels;] (Plural selten: die Kitzel) »Substantiv
[ˈkɪt͡sl̩]

viszketés ige

jucken [juckte; hat gejuckt]◼◼◻ »Verb
[ˈjʊkn̩]

viszkető melléknév

juckend◼◼◼ »Adjektiv
[ˈjʊkn̩t]

kribbelnd »Adjektiv
[ˈkʁɪbl̩nt]

viszketőpor főnév

das Juckpulver [des Juckpulvers; die Juckpulver]◼◼◼ »Substantiv
[ˈjʊkˌpʊlfɐ]

viszketős melléknév

kratzig [kratziger; am kratzigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈkʁat͡sɪç]

viszketősség főnév

das Jucken »Substantiv

viszki főnév

der Whisky [des Whiskys; die Whiskys]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɪski]

der Whiskey [des Whiskeys; die Whiskeys]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɪski]

viszkozitás főnév

die Viskosität [der Viskosität; die Viskositäten]◼◼◼ »Substantiv
[ˌvɪskoziˈtɛːt]

viszkozitásmérő főnév

das Viskosimeter [des Viskosimeters; die Viskosimeter]◼◼◼ »Substantiv

viszkóza főnév

die Viskose [der Viskose; —]◼◼◼ »Substantiv
[vɪsˈkoːzə]

viszkózus melléknév

viskos [viskoser; am viskosesten]◼◼◼ »Adjektiv
[vɪsˈkoːs]

dickflüssig [dickflüssiger; am dickflüssigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈdɪkˌflʏsɪç]

viszkózus

schwerflüssig

viszlát főnév
közb

das Tschüss [des Tschüss; die Tschüss]◼◼◼ »Substantiv
umgangssprachlich
Nyolcvan mondat elég mára, viszlát. = Achtzig Sätze sind genug für heute, tschüss!

viszlát

tschau◼◻◻ »[t͡ʃaʊ̯]

viszlát közb

tschüs, tschüssInterjection
umgangssprachlich

Viszlát hamarosan!

Bis bald!◼◼◼

Viszlát holnap!

Bis morgen!◼◼◼

Viszlát később!

Bis später!◼◼◼

Viszlát!

Bis dann!◼◼◼

12