végzet significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| végzet főnév | das Schicksal [des Schicksals; die Schicksale]◼◼◼ »Substantiv das Verhängnis [des Verhängnisses; die Verhängnisse]◼◼◻ »Substantiv das Geschick [des Geschick(es); die Geschicke]◼◼◻ »Substantiv das Fatum [des Fatums; die Fata]◼◻◻ »Substantiv |
| végzetes melléknév | fatal [fataler; am fatalsten]◼◼◼ »Adjektiv verhängnisvoll◼◼◼ »Adjektiv schwerwiegend [schwerwiegender; am schwerwiegendsten]◼◼◻ »Adjektiv tragisch [tragischer; am tragischsten]◼◼◻ »Adjektiv desaströs [desaströser; am desaströsesten] »Adjektiv schicksalsschwer »Adjektiv |
| végzetes hely kifejezés | die Unglücksstelle [der Unglücksstelle; die Unglücksstellen] »Substantiv |
| végzetesen határozószó | fatalerweise »Adverb |
| végzetesség főnév | die Fatalität [der Fatalität; die Fatalitäten]◼◼◼ »Substantiv |
| végzetszerű melléknév | schicksalhaft◼◼◼ »Adjektiv |
| végzett | |
| végzett tanuló/hallgató kifejezés okt | |
| végzettragédia főnév | die Schicksalstragödie [der Schicksalstragödie; die Schicksalstragödien] »Substantiv |
| végzettség főnév | qualifikation◼◼◼ »Substantiv |
| végzettségi szint kifejezés | der Bildungsgrad [des Bildungsgrad(e)s; die Bildungsgrade]◼◼◼ »Substantiv |
| (szomorú, megrendítő, megrázó) végzetesség főnév | |
| a végzett iskolások kifejezés | die Schulabgänger [des Schulabgängers; die Schulabgänger] »Substantiv |
| a végzett munka szerinti elosztás elve kifejezés | die Leistungsprämie [der Leistungsprämie; die Leistungsprämien] »Substantiv |
| az iskolát elvégzettek kifejezés | die Schulabgänger [des Schulabgängers; die Schulabgänger]◼◼◼ »Substantiv |
| bevég(e)zetlen melléknév | |
| bevégzettség főnév | die Abgeschlossenheit [der Abgeschlossenheit; —] »Substantiv |
| bocsa (golyókkal végzett sporttevékenység) főnév sport | das Boccia (oder die) [der Boccia; die Boccias]◼◼◼ »Substantiv |
| darabbérért végzett munka kifejezés | die Akkordarbeit [der Akkordarbeit] »Substantiv |
| egyetemi végzettségű (nő) főnév | die Akademikerin [der Akademikerin; die Akademikerinnen] »Substantiv |
| egyetemi végzettségű ember kifejezés | der Akademiker [des Akademikers; die Akademiker] »Substantiv |
| el nem végzett kifejezés | unbewältigt »Adjektiv unverrichtet »Adjektiv |
| elvégzetlen melléknév | unbewältigt »Adjektiv |
| elvégzett munka után | |
| elvégzett tananyag | |
| felsőfokú végzettség kifejezés | die Hochschulausbildung◼◼◼ »Substantiv |
| fiatalok által végzett munka kifejezés | die Jugendarbeit [der Jugendarbeit; die Jugendarbeiten] »Substantiv |
| frissen végzett diplomás kifejezés | der Jungakademiker [des Jungakademikers; die Jungakademiker] »Substantiv |
| főiskolai végzettség kifejezés | die Hochschulausbildung◼◼◼ »Substantiv |
