dicionário Húngaro-Alemão »

vállalkozás significado em alemão

HúngaroAlemão
vállalkozás [~t, ~a, ~ok] főnév

das Unternehmen [des Unternehmens; die Unternehmen]◼◼◼Substantiv
[ʊntɐˈneːmən]
A vállalkozásunk nem túl nagy. = Unser Unternehmen ist nicht sehr groß.

das Beginnen [des Beginnens; die Beginnen]◼◼◻Substantiv
[bəˈɡɪnən]

die Unternehmung [der Unternehmung; die Unternehmungen]◼◼◻Substantiv
[ˌʊntɐˈneːmʊŋ]

das Unterfangen [des Unterfangens; die Unterfangen]◼◼◻Substantiv
[ʊntɐˈfaŋən]
Ez egy kilátástalan vállalkozás. = Das ist ein aussichtsloses Unterfangen.

vállalkozás [~t, ~a, ~ok] főnév
ált

das Unternehmertum [des Unternehmertums; —]◼◼◻Substantiv

vállalkozás [~t, ~a, ~ok] főnév
kat

die Operation [der Operation; die Operationen]◼◻◻Substantiv
[opəʁaˈt͡si̯oːn]

vállalkozás alkalmazottjainak szabadsága kifejezés

die Betriebsferien [der —; die Betriebsferien]Substantiv
[bəˈtʁiːpsˌfeːʁiən]

die BetriebsurlaubSubstantiv

vállalkozás értékelése kifejezés

die Unternehmensbewertung [der Unternehmensbewertung; die Unternehmensbewertungen]◼◼◼Substantiv

vállalkozáskutatás főnév

die UnternehmensforschungSubstantiv

vállalkozások osztályozása

Unternehmensarten

vállalkozást vezet

Unternehmen führen◼◼◼

Unternehmen leiten◼◼◻

(állami - magán) vegyes vállalkozás

gemischtwirtschaftliche Unternehmung

A vállalkozást mint GmbH (kft.) fogják tovább üzemeltetni.

Das Unternehmen wird als GmbH weiterbetrieben.

autókölcsönző (vállalkozás) főnév

die Autovermietung [der Autovermietung; die Autovermietungen]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯tofɛɐ̯ˌmiːtʊŋ]

bontási vállalkozás kifejezés

das AbbruchunternehmenSubstantiv

családi vállalkozás kifejezés

das Familienunternehmen [des Familienunternehmens; die Familienunternehmen]◼◼◼Substantiv
[faˈmiːli̯ənʔʊntɐˌneːmən]

egyszemélyes vállalat (vállalkozás) főnév

die EinzelfirmaSubstantiv

egyéni gazdasági vállalkozás célja

einzelwirtschaftliches Ziel

egyéni vállalkozás kifejezés

der Alleingang [des Alleingang(e)s; die Alleingänge]Substantiv
[aˈlaɪ̯nˌɡaŋ]

vállalkozás főnév

die Hauptaktion [der Hauptaktion; die Hauptaktionen]Substantiv
[ˈhaʊ̯ptʔakˌt͡si̯oːn]

hadi vállalkozás kifejezés

die Heerfahrt [der Heerfahrt; die Heerfahrten]Substantiv
[ˈheːɐ̯ˌfaːɐ̯t]

halászat (vállalkozás) [~ot, ~a] főnév

die Fischerei [der Fischerei; die Fischereien]◼◼◼Substantiv
[fɪʃəˈʁaɪ̯]

induló vállalkozás főnév

der Existenzgründer [des Existenzgründers; die Existenzgründer]Substantiv

konkurens vállalkozás kifejezés

das Konkurrenzunternehmen [des Konkurrenzunternehmens; die Konkurrenzunternehmen]◼◼◼Substantiv

kézműipari vállalkozás kifejezés

das Handwerksunternehmen◼◼◼Substantiv

kísérleti vállalkozás kifejezés

das Pilotprojekt [des Pilotprojekt(e)s; die Pilotprojekte]◼◼◼Substantiv
[piˈloːtpʁoˌjɛkt]

könnyelmű vállalkozás kifejezés
tréf

die Schandtat [der Schandtat; die Schandtaten]Substantiv
[ˈʃantˌtaːt]

környezetvédelmi vállalkozás

Umweltunternehmen◼◼◼

közös vállalkozás kifejezés

das Jointventure◼◼◼Substantiv

merész vállalkozás

eine kühne Unternehmung◼◼◼

Merész vállalkozás ilyesmit (meg)tenni.

Es ist ein kühnes Unterfangen, so etwas zu tun.

Saját vállalkozásom van.

Ich habe meine eigene Firma.

sintér vállalkozás kifejezés

die Abdeckerei [der Abdeckerei; die Abdeckereien]Substantiv
[apdɛkəˈʁaɪ̯]

szélhámos vállalkozás kifejezés

das SchwindelgeschäftSubstantiv

vakmerő vállalkozás kifejezés

das Wagestück [des Wagestück(e)s; die Wagestücke]Substantiv
gehoben

Histórico de busca