dicionário Húngaro-Alemão »

vállal significado em alemão

HúngaroAlemão
vállal [~t, ~jon, ~na] ige

unternehmen [unternahm; hat unternommen] (Akkusativ)◼◼◼Verb
[ˌʊntɐˈneːmən]

verpflichten (sich) [verpflichtete; hat verpflichtet]Verb
[fɛɐ̯ˈp͡flɪçtn̩]
Vállalta, hogy befejezi a munkát = Er verpflichtete sich, die Arbeit abzuschließen.

übernehmen [übernahm; hat übernommen]Verb
[yːbɐˈneːmən]
Vállalta a feladatot = Er übernahm die Aufgabe.

vállalat [~ot, ~a, ~ok] főnév

das Unternehmen [des Unternehmens; die Unternehmen]◼◼◼Substantiv
[ʊntɐˈneːmən]
A vállalatunkban sok külföldi dolgozik. = In unserem Unternehmen arbeiten viele Ausländer.

der Betrieb [des Betrieb(e)s; die Betriebe]◼◼◻Substantiv
[bəˈtʁiːp]

die Unternehmung [der Unternehmung; die Unternehmungen]◼◼◻Substantiv
[ˌʊntɐˈneːmʊŋ]

vállalat célja kifejezés

der Unternehmenszweck◼◼◼Substantiv

vállalat képe kifejezés

die Firmenimage◼◼◼Substantiv

vállalat külső összképe kifejezés

der FirmenmantelSubstantiv

vállalat pénzügyei kifejezés

die Firmenfinanzen◼◼◼Substantiv

vállalat repülőgépe kifejezés

das Firmenflugzeug◼◼◼Substantiv

vállalat szállítója kifejezés

der FirmenlieferantSubstantiv

vállalat vevője kifejezés

der Firmenkunde [des Firmenkunden; die Firmenkunden]Substantiv

vállalat vezetése kifejezés

die Prokura [der Prokura; die Prokuren]Substantiv
[pʁoˈkuːʁa]

vállalat vezetője (nő) főnév

die Prokuristin [der Prokuristin; die Prokuristinnen]Substantiv
[pʁokuˈʁɪstɪn]

vállalat védjegye kifejezés

die FirmenmarkeSubstantiv

vállalat értéke kifejezés

der Firmenwert [des Firmenwert(e)s; die Firmenwerte]◼◼◼Substantiv

vállalat összképe kifejezés

der FirmeneindruckSubstantiv

vállalatcsoport eladásai kifejezés

der KonzernabsatzSubstantiv

vállalatcsoport forgalma kifejezés

der Konzernumsatz [des Konzernumsatzes; die Konzernumsätze]◼◼◼Substantiv
[kɔnˈt͡sɛʁnˌʔʊmzat͡s]

vállalatcsoport jegyzője kifejezés

der KonzertzeichnerSubstantiv

vállalatcsoport követelései kifejezés

die KonzernforderungenSubstantiv

vállalatcsoport mérlege kifejezés

die Konzernbilanz [der Konzernbilanz; die Konzernbilanzen]◼◼◼Substantiv
[kɔnˈt͡sɛʁnbiˌlant͡s]

vállalatcsoport mérleglezárása kifejezés

der KonzernabschlußSubstantiv

vállalatcsoport tagjai közti kiegyenlítés kifejezés

der KonzernausgleichSubstantiv

vállalatcsoport társasága kifejezés

die Konzerngesellschaft◼◼◼Substantiv

vállalatcsoport vagyona kifejezés

das KonzernguthabenSubstantiv

vállalatcsoport vezetése kifejezés

die Konzernleitung [der Konzernleitung; die Konzernleitungen]◼◼◼Substantiv

der KonzernvorstandSubstantiv

vállalatcsoportok összefonódása kifejezés

die KonzernverflechtungSubstantiv

vállalati melléknév

betrieblich◼◼◼Adjektiv
[bəˈtʁiːplɪç]

werkseigenAdjektiv

vállalati aláírás kifejezés

die FirmenunterschriftSubstantiv

vállalati archívum kifejezés

das FirmenarchivSubstantiv

vállalati autó kifejezés

der Firmenwagen [des Firmenwagens; die Firmenwagen|Firmenwägen]◼◼◼Substantiv
[ˈfɪʁmənˌvaːɡn̩]

vállalati azonosság kifejezés

die UnternehmensidentitätSubstantiv

vállalati gyakornok kifejezés

der FirmenpraktikantSubstantiv

vállalati hálózat kifejezés

die Firmennetzwerk◼◼◼Substantiv

vállalati igazgatóság kifejezés

die Betriebsverwaltung◼◼◼Substantiv

vállalati igazolvány kifejezés

der BetriebsausweisSubstantiv

12

Histórico de busca