dicionário Húngaro-Alemão »

utána significado em alemão

HúngaroAlemão
utánacsengő melléknév

nachklingend »Adjektiv
[ˈnaːxˌklɪŋənt]

utánacsinál ige

nachmachen [machte nach; hat nachgemacht] »Verb
[ˈnaːxˌmaxn̩]

nachtun [tat nach; hat nachgetan] »Verb
[ˈnaːxˌtuːn]

utánadob ige

nachschmeißen [schmiss nach; hat nachgeschmissen] »Verb
[ˈnaːxˌʃmaɪ̯sn̩]

nachwerfen [warf nach; hat nachgeworfen] »Verb
[ˈnaːxˌvɛʁfn̩]

utánadolgozás főnév

die Nachbereitung [der Nachbereitung; die Nachbereitungen]◼◼◼ »Substantiv

die Nacharbeit [der Nacharbeit; die Nacharbeiten] »Substantiv
[ˈnaːxʔaʁˌbaɪ̯t]

die Nachbearbeitung »Substantiv

utánaenged ige

fieren [fierte; hat gefiert] »Verb
[ˈfiːʁən]

nachlassen [ließ nach; hat nachgelassen] »Verb
[ˈnaːxˌlasn̩]

utánaereszt ige

nachlassen [ließ nach; hat nachgelassen] »Verb
[ˈnaːxˌlasn̩]

utánaesztergál ige

nachdrehen [drehte nach; hat nachgedreht] »Verb

utánafegyverkezés főnév

die Nachrüstung [der Nachrüstung; die Nachrüstungen] »Substantiv
[ˈnaːxˌʁʏstʊŋ]

utánafest ige

nachfärben [färbte nach; hat nachgefärbt] »Verb
[ˈnaːxˌfɛʁbn̩]

nachmalen [malte nach; hat nachgemalt] »Verb

utánafizet

nachbezahlen

utánafizet ige

nachzahlen [zahlte nach; hat nachgezahlt] »Verb
[ˈnaːxˌt͡saːlən]

utánafizetett portó kifejezés

die Nachgebühr [der Nachgebühr; die Nachgebühren] »Substantiv
[ˈnaːxɡəˌbyːɐ̯]

utánafizetés főnév

die Nachzahlung [der Nachzahlung; die Nachzahlungen] »Substantiv
[ˈnaːxˌt͡saːlʊŋ]

utánafizetésre kötelezett kifejezés

der Nachschußpflichtiger »Substantiv

utánafolyat ige

nachlassen [ließ nach; hat nachgelassen] »Verb
[ˈnaːxˌlasn̩]

utánaformál ige

nachformen [formte nach; hat nachgeformt] »Verb
[ˈnaːxˌfɔʁmən]

utánafut ige

nachrennen [rannte nach; ist nachgerannt] »Verb
[ˈnaːxˌʁɛnən]

utánafuvaroz (vkinek vmit) ige

nachfahren [fuhr nach; ist nachgefahren] »Verb
[ˈnaːxˌfaːʁən]

utánafényesít ige

nachpolieren [polierte nach; hat nachpoliert] »Verb

utánafúr ige

nachbohren [bohrte nach; hat nachgebohrt] »Verb
[ˈnaːxˌboːʁən]

utánagagyog ige

nachplappern [plapperte nach; hat nachgeplappert] »Verb
[ˈnaːxˌplapɐn]

utánagondol

nachgedacht◼◼◼ »[ˈnaːxɡəˌdaxt]

besinnlich [besinnlicher; am besinnlichsten] »Adjektiv
[bəˈzɪnlɪç]

utánagondol ige

wurmen [wurmte; hat gewurmt]◼◻◻ »Verb
[ˈvʊʁmən]

nachsinnen [sann nach; hat nachgesonnen] »Verb
[ˈnaːxˌzɪnən]

utánagondol (vminek) ige

nachdenken [dachte nach; hat nachgedacht] (über mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb
[ˈnaːxˌdɛŋkn̩]

utánagondolt

sann »[zan]

utánagondolás főnév

das Nachdenken◼◼◼ »Substantiv

utánagondolás egy azelőtti eseménye kifejezés

der Rückschluss »Substantiv

utánagondoláson alapuló

meditativ [meditativer; am meditativsten] »Adjektiv
[meditaˈtiːf]

utánagondoló

versonnen »[fɛɐ̯ˈzɔnən]

utánahajít ige

nachwerfen [warf nach; hat nachgeworfen] »Verb
[ˈnaːxˌvɛʁfn̩]

utánahoz ige

nachbringen [brachte nach; hat nachgebracht] »Verb
[ˈnaːxˌbʁɪŋən]

nachholen [holte nach; hat nachgeholt] »Verb
[ˈnaːxˌhoːlən]

123