dicionário Húngaro-Alemão »

tenyésztés significado em alemão

HúngaroAlemão
tenyésztés főnév

die Zucht [der Zucht; die Zuchten]◼◼◼ »Substantiv
[t͡sʊxt]

die Züchtung [der Züchtung; die Züchtungen]◼◼◻ »Substantiv

die Anzucht [der Anzucht; die Anzüchte]◼◻◻ »Substantiv
[ˈanˌt͡sʊxt]

(állat)tenyésztés főnév

die Aufzucht [der Aufzucht; die Aufzuchten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯fˌt͡sʊxt]

tenyésztési könyvek kifejezés

die Zuchtbücher◼◼◼ »Substantiv
[ˈt͡sʊxtˌbyːçɐ]

tenyésztési siker kifejezés

der Zuchterfolg [des Zuchterfolg(e)s; die Zuchterfolge]◼◼◼ »Substantiv

tenyésztésre alkalmatlan juh kifejezés

das Merzschaf »Substantiv

tenyésztésre alkalmatlan marha kifejezés

das Merzvieh [des Merzviehs; —] »Substantiv
[ˈmɛʁt͡sfiː]

<tenyésztésben használt (fiatal) vaddisznó> főnév

der Faseleber [des Faselebers; die Faseleber] »Substantiv

baktériumtenyésztés főnév

die Bakterienzüchtung »Substantiv

csirketenyésztés főnév

die Broilermast »Substantiv

disznótenyésztés főnév

die Schweinezucht [der Schweinezucht; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃvaɪ̯nəˌt͡sʊxt]

egy élesztőféle v. baktériumféle tenyésztése kifejezés

die Reinkultur [der Reinkultur; die Reinkulturen] »Substantiv

fácántenyésztés főnév

die Fasanenzucht [der Fasanenzucht; die Fasanenzuchten] »Substantiv

galambtenyésztés főnév

die Taubenzucht [der Taubenzucht; —] »Substantiv
[ˈtaʊ̯bn̩ˌt͡sʊxt]

haltenyésztés főnév

die Fischzucht [der Fischzucht; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfɪʃˌt͡sʊxt]

juhtenyésztés főnév

die Schafzucht [der Schafzucht; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃaːfˌt͡sʊxt]

die Schäferei [der Schäferei; die Schäfereien] »Substantiv

kagylótenyésztés főnév

die Muschelzucht◼◼◼ »Substantiv

kancatenyésztés főnév

die Stutenzucht [der Stutenzucht; die Stutenzuchten] »Substantiv

kisállattenyésztés főnév

die Kleintierzucht [der Kleintierzucht; die Kleintierzuchten] »Substantiv

kiválaszt (állatokat tenyésztésre) ige

merzen◼◼◼ »Verb
Landwirtschaft veraltet

kiválogat (állatokat tenyésztésre) ige

merzen »Verb
Landwirtschaft veraltet

kutyatenyésztés főnév

die Hundezucht [der Hundezucht; die Hundezuchten]◼◼◼ »Substantiv

külterjes szarvasmarhatenyésztés

extensive Viehzucht

tenyésztés főnév

die Pferdezucht [der Pferdezucht; die Pferdezuchten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈp͡feːɐ̯dəˌt͡sʊxt]

madártenyésztés főnév

Vogelzucht◼◼◼ »Substantiv

malactenyésztés főnév

die Ferkelzucht [der Ferkelzucht; die Ferkelzuchten] »Substantiv

marhatenyésztés főnév

die Viehzucht [der Viehzucht; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfiːˌt͡sʊxt]

mezőgazdaság és szarvasmarha-tenyésztés

Land- und Viehwirtschaft

méhtenyésztés főnév

die Bienenzucht [der Bienenzucht; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈbiːnənˌt͡sʊxt]

osztrigatenyésztés főnév

die Austernzucht [der Austernzucht; die Austernzuchten]◼◼◼ »Substantiv

pisztrángtenyésztés főnév

die Forellenzucht [der Forellenzucht; —] »Substantiv
[foˈʁɛlənˌt͡sʊxt]

selyemhernyótenyésztés főnév

die Seidenraupenzucht [der Seidenraupenzucht; —] »Substantiv
[ˈzaɪ̯dənʁaʊ̯pənˌt͡sʊxt]

tyúktenyésztés főnév

die Hühnerzucht [der Hühnerzucht; —] »Substantiv
[ˈhyːnɐˌt͡sʊxt]

állattenyésztés főnév

die Tierhaltung [der Tierhaltung; die Tierhaltungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈtiːɐ̯ˌhaltʊŋ]

die Viehzucht [der Viehzucht; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfiːˌt͡sʊxt]

die Tierzucht [der Tierzucht; die Tierzuchten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈtiːɐ̯ˌt͡sʊxt]

die Viehwirtschaft [der Viehwirtschaft; die Viehwirtschaften]◼◼◻ »Substantiv
[ˈfiːˌvɪʁtʃaft]

állattenyésztési módszer

Zuchttechnik

12