Húngaro | Alemão |
---|---|
rövid pihenő kifejezés | die Schnaufpause [der Schnaufpause; die Schnaufpausen]Substantiv |
sarokpihenő főnév | der Treppenabsatz [des Treppenabsatzes; die Treppenabsätze]Substantiv |
szabadság (munkában, szolgálatban lévő személyeknek járó pihenést szolgáló nap(ok)) [~ot, ~a] főnév | der Urlaub [des Urlaub(e)s; die Urlaube] (in Betrieben, Behörden, beim Militär nach Arbeitstagen gezählte dienst-, arbeitsfreie Zeit, die jemand - zum Zwecke der Erholung - erhält)◼◼◼Substantiv |
szombatév (pihenő év - 7 éves ciklus utolsó éve) főnév | das Sabbatjahr◼◼◼Substantiv |
Több pihenőt tartottunk útközben. | |
tollpihe főnév | die FiederSubstantiv |
vízparton vagy uszodánál lévő füves terület, ahol napozni, pihenni lehet kifejezés | die Liegewiese [der Liegewiese; die Liegewiesen]Substantiv |