dicionário Húngaro-Alemão »

oszt significado em alemão

HúngaroAlemão
oszt ige

teilen [teilte; hat geteilt]◼◼◼ »Verb
[ˈtaɪ̯lən]

dividieren [dividierte; hat dividiert]◼◼◻ »Verb
[diviˈdiːʁən]

herumgeben [gab herum; hat herumgegeben] »Verb
[hɛˈʁʊmˌɡeːbn̩]

oszt ige
mat

brechen [brach; hat gebrochen]◼◻◻ »Verb
[ˈbʁɛçn̩]

oszt (kártya) ige

geben [gab; hat gegeben]◼◼◼ »Verb
[ˈɡeːbn̩]
A politikusok farkasok, akiknek a róka oszt tanácsot. = Politiker sind Wölfe, denen der Fuchs Ratschläge gibt.

oszt (ételt) ige

ausgeben (gibt aus) [gab aus; hat ausgegeben]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯sˌɡeːbn̩]

(ki)oszt ige

abgeben (gibt ab) [gab ab; hat abgegeben] »Verb
[ˈapˌɡeːbn̩]

oszt. (osztály) (röv.)

Abt. (Abteilung) (Abk.)◼◼◼

Kl. (Klasse) (Abk.)

osztag főnév
kat

die Abteilung [der Abteilung; die Abteilungen]◼◼◼ »Substantiv
[apˈtaɪ̯lʊŋ]
Én vagyok a legfiatalabb az osztagomban. = In meiner Abteilung bin ich der Jüngste.

osztag főnév
nemz. szoc.

der Bann [des Bann(e)s; die Banne]◼◻◻ »Substantiv
[ban]
nationalsozialistisch

osztalék főnév

die Dividende [der Dividende; die Dividenden]◼◼◼ »Substantiv
[diviˈdɛndə]

osztalék előnyben részesítése kifejezés

die Dividendenbevorrechtigung »Substantiv

osztalék hozama kifejezés

der Dividendenertrag »Substantiv

osztalék kiszámítása kifejezés

die Dividendenberechtigung »Substantiv

osztalék növelése kifejezés

die Dividendenerhöhung »Substantiv

osztalékból származó jövedelem kifejezés

das Dividendenguthaben »Substantiv

osztalékcsökkentés főnév

der Dividendenabschlag »Substantiv

osztalékelőleg főnév

die Abschlagsdividende◼◼◼ »Substantiv

osztalékfizetés főnév

die Dividendenzahlung◼◼◼ »Substantiv

die Dividendenausschüttung [der Dividendenausschüttung; die Dividendenausschüttungen]◼◼◻ »Substantiv

osztalékhátralék főnév

die Dividendenrückstände »Substantiv

osztaléki adó kifejezés

die Dividendensteuer »Substantiv

osztaléki garancia kifejezés

die Dividendengarantie »Substantiv

osztaléki nyilatkozat kifejezés

die Dividendenerklärung »Substantiv

osztalékjavaslat főnév

der Dividendenvorschlag◼◼◼ »Substantiv

osztalékjegy főnév

der Dividendenabschnitt »Substantiv

der Dividendenkupon »Substantiv

osztalékkal együtt

inklusive Dividenden

osztalékkiesés főnév

der Dividendenausfall »Substantiv

osztalékkupon főnév

der Dividendenkupon »Substantiv

osztalékot fizető részvények kifejezés

die Dividendenpapiere »Substantiv

osztalékszelvény főnév

der Dividendenschein [des Dividendenschein(e)s; die Dividendenscheine] »Substantiv

osztaléktartalék főnév

die Dividendenrücklage »Substantiv

osztandó főnév

der Divisor [des Divisors; die Divisoren]◼◼◼ »Substantiv
[diˈviːzoːɐ̯]

der Dividend [des Dividenden; die Dividenden]◼◼◻ »Substantiv
[diviˈdɛnt]

osztatlan melléknév

ungeteilt◼◼◼ »Adjektiv

osztentáció főnév

die Ostentation [der Ostentation; die Ostentationen] »Substantiv

oszteológia főnév

die Osteologie [der Osteologie; —] »Substantiv
[ɔsteoloˈɡiː]

oszteoplasztika főnév

die Osteoplastik [der Osteoplastik; die Osteoplastiken] »Substantiv

12