dicionário Húngaro-Alemão »

mint significado em alemão

HúngaroAlemão
mint

als

wie »[viː]

(vala)mint kötőszó

gleichwie◼◼◼ »Konjunktion
gehoben

mint a disznók kifejezés

das Frontschwein [des Frontschwein(e)s; die Frontschweine] »Substantiv
[ˈfʁɔntˌʃvaɪ̯n]

mint a gondolat

gedankenschnell

mint a kígyó

spinnig

mint a márvány kifejezés

die Marmel [der Marmel; die Marmeln] »Substantiv
[ˈmaʁml̩]

mint a másik oldalon

wie umstehend

mint a valóság kifejezés

die Megalopolis »Substantiv

mint a vízfolyás kifejezés

hersagen [sagte her; hat hergesagt] »Verb

mint ahogy(an) kötőszó

gleichwie »Konjunktion
gehoben

mint ahogy az újságok írják

wie es in den Blättern steht

mint aki nyársat nyelt

bocksteif

mint akit kergetnek határozószó

angehetzt »Adverb
[ˈanɡəˌhɛt͡st]

mint akit palira vettek

belackmeiern [belackmeierte; hat belackmeiert] »Verb
[bəˈlakˌmaɪ̯ɐn]

mint amennyi rajta van kifejezés

die Kontoüberziehung »Substantiv

mint az istennyila

rannte »[ˈʁantə]

mint azelőtt

wie vorher◼◼◼

mint egy parádés ló kifejezés

der Garderobenständer [des Garderobenständers; die Garderobenständer] »Substantiv

mint egy rakás szerencsétlenség

wie ein Häufchen Unglück

mint egy sajtkukac kifejezés

springlebendig »Adjektiv

mint ez

sowas◼◼◼

mint függelék kifejezés

anhangsweise »Adverb

Mint igazgató csődöt mondott.

Er ist als Direktor ein Blindgänger.

mint ismeretes határozószó

bekanntlich◼◼◼ »Adverb
[bəˈkantlɪç]

mint általában

alles wie immer◼◼◼

minta főnév

das Muster [des Musters; die Muster]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmʊstɐ]
Tetszik önnek ez a minta? = Gefällt Ihnen dieses Muster?

das Modell [des Modells; die Modelle]◼◼◻ »Substantiv
[moˈdɛl]

die Vorlage [der Vorlage; die Vorlagen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌlaːɡə]

das Pattern [des Patterns; die Patterns]◼◼◻ »Substantiv

das Gebrauchsmuster [des Gebrauchsmusters; die Gebrauchsmuster]◼◼◻ »Substantiv

das Schema [des Schemas; die Schemas, die Schemata, die Schemen]◼◼◻ »Substantiv

die Formel [der Formel; die Formeln]◼◼◻ »Substantiv
[ˈfɔʁml̩]

das Dessin [des Dessins; die Dessins]◼◻◻ »Substantiv
[dɛˈsɛ̃ː]

die Kostprobe [der Kostprobe; die Kostproben]◼◻◻ »Substantiv
[ˈkɔstˌpʁoːbə]

der Raster [des Rasters; die Raster]◼◻◻ »Substantiv
[ˈʁastɐ]

die Patrone [der Patrone; die Patronen]◼◻◻ »Substantiv
[ˌpaˈtʁoːnə]

die Denkschablone [der Denkschablone; die Denkschablonen] »Substantiv

das Spezimen »Substantiv

minta főnév
papíripar

das Prägebild [des Prägebild(e)s; die Prägebilder] »Substantiv

12