Húngaro | Alemão |
---|---|
kivesz ige | nehmen [nahm; hat genommen]◼◼◼ »Verb entnehmen [entnahm; hat entnommen]◼◼◻ »Verb ausnehmen (nimmt aus) [nahm aus; hat ausgenommen]◼◼◻ »Verb entziehen [entzog; hat entzogen]◼◻◻ »Verb hervorholen [holte hervor; hat hervorgeholt]◼◻◻ »Verb entheben [enthob; hat enthoben]◼◻◻ »Verb anmieten [mietete an; hat angemietet] »Verb (he)rausbringen [brachte (he)raus; hat (he)rausgebracht] »Verb (he)rausgreifen [griff (he)raus; hat (he)rausgegriffen] »Verb (he)rausnehmen [nahm (he)raus; hat (he)rausgenommen] »Verb hervorbringen [ich brachte hervor; hat hervorgebracht] »Verb hinausnehmen [nahm hinaus; hat hinausgenommen] »Verb rauskriegen [kriegte raus; hat rausgekriegt] »Verb |
kivesz kifejezés | herauskriegen »Verb |
kivesz (bankszámláról) ige | |
kivesz a képből kifejezés | ausblenden [blendete aus; hat ausgeblendet] »Verb |
kivesz magának vmit kifejezés | (he)rausnehmen, sich [nahm (he)raus; hat (he)rausgenommen]Verb |
kiveszekedi magát kifejezés | auszanken, sich [zankte sich aus; hat sich ausgezankt]Verb |
kiveszi a dugót | |
kiveszi a dugót kifejezés | losschrauben »Verb |
kiveszik az iskolából kifejezés | ausschulen [schulte aus; hat ausgeschult] »Verb |
Ki vesz részt az utazásban? | |
burkából kivesz kifejezés | (he)rausschälen [schälte (he)raus; hat (he)rausgeschält] »Verb |
felismer (kivesz) ige | ausnehmen (nimmt aus) [nahm aus; hat ausgenommen]◼◼◼ »Verb |
meghall (kivesz) ige | ausnehmen (nimmt aus) [nahm aus; hat ausgenommen]◼◼◼ »Verb |
meglát (kivesz) ige | ausnehmen (nimmt aus) [nahm aus; hat ausgenommen]◼◼◼ »Verb |
tűket kiveszi (vmből) | |
ágyából kivesz kifejezés | |
éket kivesz kifejezés | entblocken [entblockte; hat entblockt] »Verb die Entblockung »Substantiv |
észrevesz (meglát/kivesz) (valamit) ige | ausmachen [machte aus; hat ausgemacht]◼◼◼ »Verb |