igyekezett significado em alemão

Húngaro	Alemão
igyekezett	geeifert[ɡəˈʔaɪ̯fɐt]
igyekszik [fn ignigyekezni, igyekezett, igyekezzen/igyekezzék, igyekezne/igyekeznék] ige	bemühen [bemühte; hat bemüht]◼◼◼Verb [bəˈmyːən] bemühen (sich) [bemühte; hat bemüht] (für mit Akkusativ)◼◼◼Verb suchen [suchte; hat gesucht]◼◼◼Verb [ˈzuːxn̩] streben [strebte; hat gestrebt]◼◼◻Verb [ˈʃtʁeːbn̩] bestreben (sich) [bestrebte sich; hat sich bestrebt]◼◼◻Verb anstrengen (sich) [strengte sich an; hat sich angestrengt]◼◼◻Verb eilen [eilte; ist geeilt]◼◼◻Verb [ˈaɪ̯lən] eilen (sich) [eilte sich; hat sich geeilt]◼◼◻Verb dazuhalten (sich)Verb dranhalten (sich) [hielt sich dran; hat sich drangehalten]Verb sputen (sich) [sputete; hat gesputet]Verb
igyekszik [fn ignigyekezni, igyekezett, igyekezzen/igyekezzék, igyekezne/igyekeznék] ige vál	trachten [trachtete; hat getrachtet]◼◼◻Verb [ˈtʁaxtn̩]A cenzúra a költői megfogalmazása azoknak az intézkedéseknek, melyekkel a politika igyekszik óvni a gondosan felépített meséken alapuló birodalmát. = Zensur heißt der prosaische Begriff für die Maßnahmen, mit denen die Politik den Bestand ihrer rührig gepflegten Märchenkultur zu schützen trachtet.
nagy igyekezettel	mit großem Eifer◼◼◼
Tőle telhetően igyekezett.	Er hat sich nach Kräften dazugehalten.

Histórico de busca