dicionário Húngaro-Alemão »

helyi illetőségű (lakos) significado em alemão

Traduzir automaticamente:

wohnhaft
HúngaroAlemão
régóta helyi lakos kifejezés

alteingesessen »Adjektiv
[altˈʔaɪ̯nɡəzɛsn̩]

helyi melléknév

lokal◼◼◼ »Adjektiv
[loˈkaːl]
A helyi flóra és fauna eltérő. = Die lokale Flora und Fauna ist äußerst divers.

örtlich [örtlicher; am örtlichsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈœʁtlɪç]
Tamás a helyi kórházban dolgozik. = John arbeitet in einem örtlichen Krankenhaus.

zeitgemäß [zeitgemäßer; am zeitgemäßesten]◼◻◻ »Adjektiv
[ˈt͡saɪ̯tɡəˌmɛːs]

helyi melléknév
orv

topisch [topischer; am topischsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈtoːpɪʃ]
Medizin

helyi (telefon)hívás kifejezés
távk

das Stadtgespräch [des Stadtgespräch(e)s; die Stadtgespräche]◼◼◼ »Substantiv

illetőségű melléknév

ansässig◼◼◼ »Adjektiv
[ˈanˌzɛsɪç]

illetőségű

zuständig◼◼◻ »[ˈt͡suːˌʃtɛndɪç]
österreichisch

lakos főnév

der Bewohner [des Bewohners; die Bewohner]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈvoːnɐ]
Miután a lakosok elköltöztek, a ház üres maradt. = Nachdem die Bewohner weggezogen waren, blieb das Haus leer.

der Filipino [des Filipinos; die Filipinos] »Substantiv
[ˌfiliˈpiːno]

der Inwohner [des Inwohners; die Inwohner] »Substantiv

der Westfale [des Westfalen; die Westfalen] »Substantiv
[vɛstˈfaːlə]

lakos főnév
rég

der Sass [des Sassen; die Sassen] (Verwandte Form: Sasse) »Substantiv
Mittelalter

der Sasse [des Sassen; die Sassen] (Verwandte Form: Sass) »Substantiv
Mittelalter

lakos

seßhaft

lakos (férfi) főnév

der Einwohner [des Einwohners; die Einwohner]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaɪ̯nˌvoːnɐ]
Bukarestnek 2,1 millió lakosa van. = Bukarest hat 2,1 Millionen Einwohner.

lakos (nő) főnév

die Einwohnerin [der Einwohnerin; die Einwohnerinnen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaɪ̯nvoːnəʁɪn]

die Bewohnerin [der Bewohnerin; die Bewohnerinnen]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈvoːnəʁɪn]

helyi hír kifejezés

die Lokalnachricht [der Lokalnachricht; die Lokalnachrichten]◼◼◼ »Substantiv

helyi oldal (újságban) főnév

die Lokalseite [der Lokalseite; die Lokalseiten] »Substantiv

helyi sajtó kifejezés

die Lokalpresse [der Lokalpresse; —]◼◼◼ »Substantiv

helyi vektor kifejezés

der Ortsvektor [des Ortsvektors; die Ortsvektoren] »Substantiv
[ˈɔʁt͡sˌvɛktoːɐ̯]

helyi átírások kifejezés

die Lokalumschreibungen »Substantiv

helyi újság kifejezés

die Lokalzeitung [der Lokalzeitung; die Lokalzeitungen]◼◼◼ »Substantiv
[loˈkaːlˌt͡saɪ̯tʊŋ]

helyi árfolyam kifejezés

der Platzkurs »Substantiv

helyi nyelv kifejezés

die Landessprache [der Landessprache; die Landessprachen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlandəsˌʃpʁaːxə]

helyi népszámlálás kifejezés

der Mikrozensus »Substantiv

helyi tudósítás kifejezés

der Lokalbericht [des Lokalbericht(e)s; die Lokalberichte] »Substantiv

helyi tea kifejezés

der Ländertee »Substantiv

helyi prémium kifejezés

die Ortszulage »Substantiv

helyi levél kifejezés

der Ortsbrief »Substantiv

helyi járatok

nationale flüge

helyi bajnokság kifejezés

die Regionalliga [der Regionalliga; die Regionalligen]◼◼◼ »Substantiv
[ʁeɡi̯oˈnaːlˌliːɡa]

helyi díj kifejezés

die Ortsgebühr »Substantiv

helyi színfoltok kifejezés

das Lokalkolorit [des Lokalkolorit(e)s; die Lokalkolorite] »Substantiv
[loˈkaːlkoloˌʁɪt]

helyi érzéstelenítés kifejezés
orv

die Lokalanästhesie [der Lokalanästhesie; die Lokalanästhesien]◼◼◼ »Substantiv
[loˈkaːlʔanɛsteˌziː]

helyi szerkesztőség kifejezés

die Lokalredaktion [der Lokalredaktion; die Lokalredaktionen]◼◼◼ »Substantiv

helyi beszélgetés kifejezés

das Ortsgespräch [des Ortsgespräch(e)s; die Ortsgespräche]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɔʁt͡sɡəˌʃpʁɛːç]

helyi sztrájk kifejezés

der Regionalstreik »Substantiv

helyi áruszállítás kifejezés

der Güternahverkehr [des Güternahverkehr(e)s; die Güternahverkehre] »Substantiv