Húngaro | Alemão |
---|---|
elszámolja magát kifejezés közb | verhauen sich [verhaute; hat verhauen]Verb |
elszámítja magát kifejezés | verkalkulieren [verkalkulierte sich; hat sich verkalkuliert]◼◼◼Verb verspekulieren , sich [verspekulierte sich; hat sich verspekuliert]◼◻◻Verb |
elszégyelli/szégyelli magát | |
elszólja magát kifejezés | versprechen (sich) [versprach; hat versprochen]◼◼◼Verb |
elszólja magát | |
elsáncolja magát kifejezés | verschanzen (sich) [verschanzte; hat verschanzt]◼◼◼Verb |
elteszi magát (pihenni, aludni) kifejezés | hinhauen, sich [haute hin; hat hingehauen]Verb |
elvonszolja magát kifejezés | wegschleppen (sich) [schleppte weg; hat weggeschleppt]Verb |
(el)vonszolja magát kifejezés | hinschleppen (sich) [schleppte hin; hat hingeschleppt]Verb |
elárulja magát kifejezés | verraten (sich) [verriet; hat verraten] (an mit Akkusativ)◼◼◼Verb verplappern [verplapperte; hat verplappert]Verb |
elárulja magát | Farbe bekennen[ˈfaʁbə bəˈkɛnən] |
emulgátor főnév | der Emulgator [des Emulgators; die Emulgatoren]◼◼◼Substantiv |
emészti magát valaki/valami miatt kifejezés | abgrämen (sich) [grämte sich ab; hat sich abgegrämt] (um mit Akkusativ)Verb |
erősíti magát kifejezés | kräftigen (sich) [kräftigte; hat gekräftigt]Verb |
esemény utáni fogamzásgátló tabletta | |
Etiópia (kelet-afrikai ország) [~át, ~ában] főnév földr | Äthiopien [Äthiopien(s); —] (Staat in Ostafrika)◼◼◼Substantiv |
etökéli magát ige | entschließen (sich) [entschloss sich; hat sich entschlossen]Verb |
fa (anyag) [~át, ~ája, ~ák] főnév | das Holz [des Holzes; die Hölzer]◼◼◼Substantiv das Gehölz [des Gehölzes; die Gehölze]◼◻◻Substantiv |
fagy(ás)gátló szer kifejezés | das Frostschutzmittel [des Frostschutzmittels; die Frostschutzmittel]Substantiv |
fagyásgátló szer kifejezés | das Gefrierschutzmittel [des Gefrierschutzmittels; die Gefrierschutzmittel]Substantiv |
fagyásgátló szer (hűtővízben) kifejezés | das KälteschutzmittelSubstantiv |
falazott völgyzárógát kifejezés | die Staumauer [der Staumauer; die Staumauern]Substantiv |
fedezi magát kifejezés | decken (sich) [deckte; hat gedeckt] (Akkusativ)◼◼◼Verb |
felakasztja magát kifejezés | hängen (sich) [hing; hat/ist gehangen]◼◼◼Verb aufknüpfen (sich) [knüpfte sich auf; hat sich aufgeknüpft]Verb |
Felakasztotta magát. | |
felcicomáza magát kifejezés | auftakeln (sich) [takelte sich auf; hat sich aufgetakelt]Verb |
felcicomázza magát kifejezés | aufdonnern (sich) [donnerte sich auf; hat sich aufgedonnert]Verb aufputzen (sich) [putzte sich auf; hat sich aufgeputzt]Verb |
feldobja magát kifejezés | aufputschen (sich) [putschte sich auf; hat sich aufgeputscht]Verb |
feldolgozza magát kifejezés | hinaufarbeiten (sich) [arbeitete sich hinauf; hat sich hinaufgearbeitet]Verb |
felelősnek érzi magát vmiért | |
felelősségátvétel főnév | die HaftungsübernahmeSubstantiv |
felfedi magát kifejezés | entlarven (sich) [entlarvte sich; hat sich entlarvt]◼◼◼Verb |
felfegyverzi magát kifejezés | bewaffnen (sich) [bewaffnete sich; hat sich bewaffnet]◼◼◼Verb |
felfekszi magát kifejezés orv | aufliegen (sich) [lag sich auf; hat sich aufgelegen]Verb |
felfekszi (magát) ige | wund liegen (sich) [lag sich wund; hat sich wund gelegen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: wundliegen)Verb |