figyelem significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| figyelemre méltó kifejezés | konsiderabel »Adjektiv |
| figyelemre vágyó kifejezés | liebebedürftig »Adjektiv |
| figyelemreméltóság főnév | die Merkwürdigkeit [der Merkwürdigkeit; die Merkwürdigkeiten] »Substantiv |
| ADHD (figyelemhiányos (és/vagy) hiperaktivitás-zavar) (röv.) | ADHS (Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung) (Abk.)◼◼◼ |
| adóban veszteség figyelembevétele a következő években kifejezés | der Steuerverlustvortrag »Substantiv |
| árcsökkenés az áru használhatatlan/selejt(es)/hibás részének figyelembevételével főnév | |
| árjavaslatban figyelembe vesz kifejezés | etatisieren [etatisierte; hat etatisiert] »Verb |
| biztonság szempontjából figyelembeveendő | |
| előirányzatban figyelembe vesz kifejezés | etatisieren [etatisierte; hat etatisiert] »Verb |
| feszült figyelemmel | |
| fő figyelem kifejezés | das Hauptaugenmerk [des Hauptaugenmerk(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv |
| kötelezően figyelembe veendő kifejezés jog | präjudiziell »Adjektiv |
| lankadatlan figyelem | |
| nem vesz figyelembe (tudatosan vkit/vmit) kifejezés | ignorieren [ignorierte; hat ignoriert]◼◼◼ »Verb |
| nem veszi figyelembe a hallottakat kifejezés | hinweghören [hörte hinweg; hat hinweggehört] »Verb |
| rivaldafényben/a figyelem középpontjában áll | |
| szabály figyelembe nem vétele kifejezés | die Hintergehung [der Hintergehung; die Hintergehungen] »Substantiv |
| szeretetteljes figyelem kifejezés | die Zuwendung [der Zuwendung; die Zuwendungen]◼◼◼ »Substantiv |
| tanulási figyelem kifejezés | die Lernorientierung »Substantiv |
| védjegy nem figyelembe vétele kifejezés | die Patentumgehung »Substantiv |
