dicionário Húngaro-Alemão »

esés significado em alemão

HúngaroAlemão
esés főnév

der Sturz [des Sturzes; die Stürze]◼◼◼ »Substantiv
[ʃtʊʁt͡s]

der Fall [des Fall(e)s; die Fälle]◼◼◼ »Substantiv
[fal]

das Fallen◼◼◼ »Substantiv
[ˈfalən]

die Abwärtsbewegung [der Abwärtsbewegung; die Abwärtsbewegungen] »Substantiv
[ˈapvɛʁt͡sbəˌveːɡʊŋ]

(feszültség)esés főnév
vill

der Abfall [des Abfall(e)s; die Abfälle] »Substantiv
[ˈapˌfal]

(le)esés főnév

der Plumps [des Plumpses; die Plumpse] »Substantiv

esési idő kifejezés

die Abfallzeit◼◼◼ »Substantiv

esési magasság kifejezés

die Fallhöhe [der Fallhöhe; die Fallhöhen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfalˌhøːə]

esési sebesség kifejezés

die Fallgeschwindigkeit [der Fallgeschwindigkeit; die Fallgeschwindigkeiten]◼◼◼ »Substantiv

esésnél

pardauz »[paʁˈdaʊ̯t͡s]

a fénysugár beesési pontja

der Einfall des Lichtstrahles

a szabadesés törvénye kifejezés

das Fallgesetz [des Fallgesetzes; die Fallgesetze]◼◼◼ »Substantiv

adóegybeesés főnév

der Steueranfall »Substantiv

agyi kiesés kifejezés

der Kurzschluß »Substantiv

Angel-vízesés

Salto Angel◼◼◼

atom szétesése kifejezés

der Kernzerfall »Substantiv

beesés főnév
fiz

der Einfall [des Einfall(e)s; die Einfälle]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaɪ̯nˌfal]

beesési szög kifejezés

der Einfallswinkel [des Einfallswinkels; die Einfallswinkel]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaɪ̯nfalsˌvɪŋkl̩]

borjúvesés (sült) főnév
gasztr

der Kalbsnierenbraten [des Kalbsnierenbratens; die Kalbsnierenbraten] »Substantiv
Kochkunst

bűnbeesés főnév
vall

der Sündenfall [des Sündenfalls; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzʏndn̩ˌfal]

egybeesés főnév

der Zusammenfall [des Zusammenfall(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv

egybeesés (időben) főnév

das Zusammentreffen [des Zusammentreffens; die Zusammentreffen]◼◼◼ »Substantiv

die Koinzidenz [der Koinzidenz; die Koinzidenzen]◼◼◻ »Substantiv
[koʔɪnt͡siˈdɛnt͡s]

elesés főnév

der Hinfall◼◼◼ »Substantiv

der Umfall [des Umfall(e)s; —] »Substantiv
[ˈʊmˌfal]

előreesés főnév

der Vorfall [des Vorfall(e)s; die Vorfälle] »Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌfal]

emlékezetkiesés főnév

die Gedächtnislücke [der Gedächtnislücke; die Gedächtnislücken]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈdɛçtnɪsˌlʏkə]

felkeresés főnév

der Besuch [des Besuch(e)s; die Besuche]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈzuːx]

forgalom visszaesése kifejezés

der Geschäftsrückgang »Substantiv

fény beesése kifejezés

der Lichteinfall [des Lichteinfall(e)s; die Lichteinfälle]◼◼◼ »Substantiv

gazdasági esés kifejezés

die Wirtschaftsflaute [der Wirtschaftsflaute; die Wirtschaftsflauten] »Substantiv
[ˈvɪʁtʃaft͡sˌflaʊ̯tə]

használható raktár felkeresése kifejezés

der Schurf [des Schurf(e)s; die Schürfe] »Substantiv
[ʃʊʁf]

haszonlesés főnév

der Eigennutz [des Eigennutzes; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaɪ̯ɡn̩ˌnʊt͡s]

die Eigennützigkeit [der Eigennützigkeit; —]◼◻◻ »Substantiv

die Eigensucht [der Eigensucht; —] »Substantiv

hibakeresés főnév

die Fehlersuche [der Fehlersuche; die Fehlersuchen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfeːlɐˌzuːxə]

die Fehlerabgrenzung »Substantiv

die Mäkelei [der Mäkelei; die Mäkeleien] »Substantiv

hálózatkiesés főnév

der Netzausfall◼◼◼ »Substantiv

esés főnév

der Schneefall [des Schneefall(e)s; die Schneefälle]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃneːˌfal]
Hóesésben dolgoztunk. = Bei Schneefall haben wir gearbeitet.

12