Alemão | Húngaro |
---|---|
der Zeuge [des Zeugen; die Zeugen] Substantiv [ˈt͡sɔɪ̯ɡə] | tanú [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnévTanú voltam. = Ich war Zeuge. |
das Zeug [des Zeug(e)s; die Zeuge] Substantiv [t͡sɔɪ̯k] | dolog◼◼◼főnév anyag [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnévNézd ezt az anyagot! = Schau dir das Zeug an! eszköz [~t, ~e, ~ök]◼◼◻főnév holmi [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév izé [~t, ~je, ~k]◼◼◻főnév vacak [~ot/vackot, ~ja/vacka, ~ok/vackok]◼◼◻főnévKaren az ócskapiacon egy csomó vacakot vásárolt. = Karen hat auf dem Flohmarkt einen Haufen Zeug gekauft. társaság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév hozzávaló [~t, ~ja, ~k]◼◻◻főnév szerszám [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév csőcselék [~et, ~e]◼◻◻főnév szövet [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév kellék [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév népség [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév csürhe [~ét, ~éje, ~ék]főnév kelme [~ét, ~éje, ~ék]főnév |
zeugen [zeugte; hat gezeugt] Verb [ˈt͡sɔɪ̯ɡŋ̍] | tanúskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige nemz [~ett, ~zen, ~ene]◼◼◼ige alkot [~ott, alkosson, ~na]◼◼◻ige megteremt◼◻◻ige |
Zeugen beibringen | |
Zeugen bestechen | |
Zeugen Jehovas | Jehova Tanúi◼◼◼ |
die Zeugenaussage [der Zeugenaussage; die Zeugenaussagen] Substantiv [ˈt͡sɔɪ̯ɡn̩ˌʔaʊ̯szaːɡə] | tanúvallomás◼◼◼főnév |
die Zeugenaussagen Substantiv [ˈt͡sɔɪ̯ɡn̩ˌʔaʊ̯szaːɡn̩] | bizonyíték [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Zeugenbank [der Zeugenbank; die Zeugenbänke] Substantiv | tanúpadfőnév |
die Zeugenbeeinflussung [der Zeugenbeeinflussung; die Zeugenbeeinflussungen] Substantiv | tanú befolyásolása◼◼◼kifejezés |
die Zeugenbefragung [der Zeugenbefragung; die Zeugenbefragungen] Substantiv | tanúkihallgatás◼◼◼főnév |
der Zeugenbeweis Substantiv | bizonyítás tanúval◼◼◼kifejezés tanúbizonyításfőnév |
die Zeugenbänke Substantiv | tanúpadfőnév |
der Zeugeneid Substantiv | tanú esküjekifejezés |
die Zeugenschaft [der Zeugenschaft; —] Substantiv [ˈt͡sɔɪ̯ɡn̩ʃaft] | tanúság [~ot, ~a]◼◼◼főnév |
der Zeugenstand [des Zeugenstand(e)s; —] Substantiv [ˈt͡sɔɪ̯ɡn̩ˌʃtant] | tanúasztalfőnév |
die Zeugenvernehmung [der Zeugenvernehmung; die Zeugenvernehmungen] Substantiv | tanú kihallgatása◼◼◼kifejezés |
überzeugend [überzeugender; am überzeugendsten] Adjektiv [yːbɐˈt͡sɔɪ̯ɡn̩t] | meggyőző◼◼◼melléknévIgazán meggyőző volt. = Er war sehr überzeugend. |
das Amphibienfahrzeug [des Amphibienflugzeug(e)s; die Amphibienflugzeuge] Substantiv [amˈfiːbi̯ənˌfaːɐ̯t͡sɔɪ̯k] | kétéltű jármű◼◼◼kifejezés |
das Amphibienflugzeug [des Amphibienflugzeug(e)s; die Amphibienflugzeuge] Substantiv [amˈfiːbi̯ənˌfluːkt͡sɔɪ̯k] | kétéltű repülőgép◼◼◼kifejezés |
das Aufklärungsflugzeug [des Aufklärungsflugzeug(e)s; die Aufklärungsflugzeuge] Substantiv [ˈaʊ̯fklɛːʁʊŋsˌfluːkt͡sɔɪ̯k] | felderítő repülőgép◼◼◼kifejezés |
der Augenzeuge [des Augenzeugen; die Augenzeugen] Substantiv [ˈaʊ̯ɡn̩ˌt͡sɔɪ̯ɡə] | szemtanú (férfi)◼◼◼főnévA balesetnek nincs szemtanúja. = Es gibt keine Augenzeugen bei dem Unfall. |