wem significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| wem [veːm] | kinek◼◼◼ akinek◼◼◻Aki a legszebb gyümölcsöket akarja leszedni, annak fel kell másznia a fára. Akinek jók a nyomódottak is, az megvárja, amíg lepotyognak. = Wer die besten Früchte ernten will, muss auf den Baum steigen. Wem die verbeulten genügen, der wartet darauf, dass sie herunterfallen. |
| Wem ? | Kinek ?◼◼◼Ön kinek dolgozik? = Wem arbeiten Sie? |
| Wem gehört das ? | Kié ez ?◼◼◼ |
| Wem gehört das Pfand in meiner Hand? Was soll damit geschehen? | |
| Wem gehört dieses Buch? | |
| Wem hast du das abgesehen? | |
| der Wemfall [des Wemfall(e)s; die Wemfälle] Substantiv veraltet, noch Schulgrammatik | részes esetkifejezés |
| abschwemmen [schwemmte ab; hat angeschwemmt] Verb | elmosige |
| angeschwemmt Adjektiv [ˈanɡəˌʃvɛmt] | odahordottmelléknév víz hordtakifejezés |
| anschwemmen [schwemmte an; hat angeschwemmt] Verb [ˈanˌʃvɛmən] | partra sodor◼◼◼kifejezés (oda)úsztatige |
| die Anschwemmung [der Anschwemmung; die Anschwemmungen] Substantiv | hordalék◼◼◼főnév uszadékfőnév |
| aufschwemmen [schwemmte auf; hat aufgeschwemmt] Verb | felpuffasztige felpüffesztige |
| die Aufschwemmung [der Aufschwemmung; die Aufschwemmungen] Substantiv | elhordás (folyó)főnév |
| ausschwemmen [schwemmte aus; hat ausgeschwemmt] Verb | kiöblít◼◼◼ige kimos◼◼◻ige alámos (valamit)kifejezés kiáztatige |
| die Flut hat das Ufer weggeschwemmt | |
| flut, überschwemmung | árvíz◼◼◼ |
| fortschwemmen [schwemmte fort; hat fortgeschwemmt] Verb | elmos◼◼◼ige elhordige elragadige elsodorige magával sodorkifejezés |
| schwemmen [schwemmte; hat geschwemmt] Verb [ˈʃvɛmən] | sodor◼◼◼ige eláraszt◼◼◼ige úsztat◼◼◻ige |
| die Lehrerschwemme [der Lehrerschwemme; die Lehrerschwemmen] Substantiv [ˈleːʁɐˌʃvɛmə] | pedagógus-túlkínálatfőnév |
| Mit wem ? | Kivel ?◼◼◼ |
| Mit wem wohnst du zusammen? | Kivel élsz?◼◼◼ |
| der Schwemmboden [des Schwemmbodens; die Schwemmböden] Substantiv | vízzel elöntött területkifejezés |
| die Schwemme [der Schwemme; die Schwemmen] Substantiv [ˈʃvɛmə] | kocsmafőnév lovak fürdetési helyekifejezés |
