Alemão | Húngaro |
---|---|
vorn Adverb [fɔʁn] | elöl◼◼◼határozószóJohn szeret a mondatokban elöl állni. = John steht gerne vorn in Sätzen. |
der Cutaway [des Cutaways; die Cutaways] (als offizieller Gesellschaftsanzug am Vormittag getragener, langer, schwarzer oder dunkler, vorn abgerundet geschnittener Sakko mit steigenden Revers.) (Kurzform: Cut, der) Substantiv | zsakett (egygombos, fekete színű zsakett kabát, ami hátul hosszú, két szárnyú és lekerekített farokban végződik, két gombsoros, fekete vagy galambszürke színű mellénnyel, szürke vagy csíkos gyapjúnadrággal) [~et, ~je, ~ek]főnév |
die Vornahme [der Vornahme; die Vornahmen] Substantiv [ˈfoːɐ̯ˌnaːmə] Papierdeutsch | foganatosítás [~t, ~a]◼◼◼főnév kivitelezés [~t, ~e]◼◻◻főnév (el)intézésfőnév (el)végzésfőnév előbbre vételkifejezés korábbi v. soron kívüli elintézéskifejezés |
der Vorname [des Vornamens; die Vornamen] Substantiv [ˈfoːɐ̯ˌnaːmə] | keresztnév◼◼◼főnévTudom a keresztnevedet. = Ich kenne deinen Vornamen. utónév◼◼◼főnév |
vornan Adverb | az első sorbanhatározószó elölhatározószó |
vornan sitzen | |
vorne [ˈfɔʁnə] | elől◼◼◼Elől várok. = Ich warte vorne. |
vornean Adverb | elöl◼◼◼határozószó |
vornean | |
vorneanstellen | |
vornehm [vornehmer; am vornehmsten] Adjektiv [ˈfoːɐ̯ˌneːm] | előkelő◼◼◼melléknévA nagyon hosszú fekete szempillái kihangsúlyozták orcái előkelő halványságát. = Die sehr langen schwarzen Wimpern betonten die vornehme Blässe ihrer Wangen. |
vornehm tun | |
vornehmen [nahm vor; hat vorgenommen] Verb [ˈfoːɐ̯ˌneːmən] | végrehajt◼◼◼ige foganatosít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige hozzálát◼◻◻ige elővesz◼◻◻ige nekifogige leszidige kérdőre vonkifejezés lehordige maga elé veszkifejezés |
vornehmen (sich) [nahm vor; hat vorgenommen] Verb | elhatározza magátkifejezés |
vornehmend Adjektiv [ˈfoːɐ̯ˌneːmənt] | elővevőmelléknév foganatosítómelléknév kérdőre vonómelléknév maga elé vevőmelléknév végrehajtómelléknév |
vornehmend (sich) Verb | elhatározza magát◼◼◼kifejezés |
die Vornehmheit [der Vornehmheit; die Vornehmheiten] Substantiv [ˈfoːɐ̯neːmhaɪ̯t] | előkelőség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév nemeslelkűség [~et, ~e]főnév |
vornehmlich [ˈfoːɐ̯ˌneːmlɪç] | kiváltképpen◼◼◼ főképp◼◼◼ |
vornehmst |