Alemão | Húngaro |
---|---|
die Obstschale [der Obstschale; die Obstschalen] Substantiv [ˈoːpstˌʃaːlə] | gyümölcshéj◼◼◼főnév kompótostányérfőnév |
die Opferschale [der Opferschale; die Opferschalen] Substantiv | áldozati tálkifejezés |
die Orangenschale [der Orangenschale; die Orangenschalen] Substantiv [oˈʁɑ̃ːʒn̩ˌʃaːlə] | narancshéj◼◼◼főnévNarancshéjjal szeretem a vizet. = Ich mag Wasser mit einer Orangenschale. |
die Orangenschalenstruktur Substantiv | narancshéj struktúrakifejezés |
die Pendlerpauschale [der Pendlerpauschale; die Pendlerpauschalen] Substantiv umgangssprachlich | ingázó átalány (utazási költségtérítés)◼◼◼kifejezés |
die Petrischale [der Petrischale; die Petrischalen] Substantiv [ˈpeːtʁiˌʃaːlə] | petri tál◼◼◼kifejezés |
der Ruchmehl (Mehl, das noch einen Teil der äusseren Schalenschichten enthält) Substantiv | búzalisztfőnév |
die Seifenschale [der Seifenschale; die Seifenschalen] Substantiv | szappantartó◼◼◼főnév |
die Sepiaschale [der Sepiaschale; die Sepiaschalen] Substantiv | szépia héjakifejezés |
die Trinkschale [der Trinkschale; die Trinkschalen] Substantiv | ivótálfőnév |
verschalen [verschalte; hat verschalt] Verb [fɛɐ̯ˈʃaːlən] | beburkolige bedeszkázige nyéllel ellátkifejezés zsaluz [~ott, ~zon, ~na]ige |
die Waagschale [der Waagschale; die Waagschalen] Substantiv [ˈvaːkˌʃaːlə] | mérlegserpenyő◼◼◼főnév |
die Zitronenschale [der Zitronenschale; die Zitronenschalen] Substantiv [t͡siˈtʁoːnənˌʃaːlə] | citromhéj◼◼◼főnév |
die Zwiebelschale [der Zwiebelschale; die Zwiebelschalen] Substantiv [ˈt͡sviːbl̩ˌʃaːlə] | hagymahéj◼◼◼főnév |