Alemão | Húngaro |
---|---|
die Nachfolge [der Nachfolge; die Nachfolgen] Substantiv [ˈnaːxˌfɔlɡə] | követés [~t, ~e]◼◼◼főnév utódlás [~t, ~a]◼◼◼főnév |
die Nachfolgegesellschaft Substantiv | utódvállalat◼◼◼főnév |
nachfolgen [folgte nach; ist nachgefolgt] Verb [ˈnaːxˌfɔlɡn̩] gehoben | követ (hívőként) (vkit) [~ett, kövessen, ~ne]◼◼◼ige |
nachfolgen [folgte nach; ist nachgefolgt] (meist nachdrücklicher) Verb [ˈnaːxˌfɔlɡn̩] | követ (a halálba) [~ett, kövessen, ~ne]◼◼◼ige követ (hivatalában) [~ett, kövessen, ~ne]◼◼◼ige követ (időben) [~ett, kövessen, ~ne]◼◼◼ige követ (utánamegy később) [~ett, kövessen, ~ne]◼◼◼ige követ (vkit) [~ett, kövessen, ~ne]◼◼◼ige utánajár (vminek)ige utánamegy (később)ige vmi után járkifejezés |
nachfolgen [folgte nach; ist nachgefolgt] Verb [ˈnaːxˌfɔlɡn̩] | |
nachfolgend Adjektiv [ˈnaːxˌfɔlɡn̩t] | követő◼◼◼melléknév |
der Nachfolgende Substantiv | következő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
die Nachfolgeorganisation [der Nachfolgeorganisation; die Nachfolgeorganisationen] Substantiv | utódszervezet◼◼◼főnév |
der Nachfolger [des Nachfolgers; die Nachfolger] Substantiv [ˈnaːxˌfɔlɡɐ] | utód [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév követő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév örökös [~t, ~e, ~ök]◼◼◻főnév jogutód◼◼◻főnév az utána következő◼◻◻kifejezés |
die Nachfolgerschaft [der Nachfolgerschaft; —] Substantiv | követőkfőnév utódokfőnév |
der Nachfolgestaat [des Nachfolgestaat(e)s; die Nachfolgestaaten] Substantiv | utódállam◼◼◼főnév |
die Amtsnachfolge Substantiv | hivatali utódláskifejezés |
apostolische Nachfolge Phrase | apostoli jogfolytonosság◼◼◼kifejezés apostoli utódlás◼◼◼kifejezés |
die Christusnachfolge Substantiv | Krisztus-követés◼◼◼főnév |
die Rechtsnachfolge [der Rechtsnachfolge; die Rechtsnachfolgen] Substantiv | jogutódlás◼◼◼főnév |
der Rechtsnachfolger [des Rechtsnachfolgers; die Rechtsnachfolger] Substantiv | jogi utódkifejezés |