Alemão | Húngaro |
---|---|
irgendwo Adverb [ˈɪʁɡn̩tˈvoː] | valahol◼◼◼határozószóTamás valahol itt lakik. = John wohnt irgendwo hier. bárhol◼◼◻határozószó valahová◼◼◻határozószóMész valahová? = Gehst du irgendwo hin? bárhová◼◼◻határozószó akárhol◼◼◻határozószó |
ankommen [kam an; ist angekommen] (irgendwo!) Verb [ˈanˌkɔmən] | megjön (vhova)◼◼◻igeMár megjöttek. = Die sind schon angekommen. (meg)érkezik (vhova)◼◻◻ige |
irgendwo in zentrumsnähe | |
irgendwoher | valahonnan◼◼◼ bárhonnan◼◼◻ |
irgendwohin Adverb [ɪʁɡn̩tvoˈhɪn] | valahova◼◼◼határozószóElsétált valahova. = Sie ist irgendwohin spazierengegangen. |
irgendwohin [ɪʁɡn̩tvoˈhɪn] | bárhova◼◼◻ akárhova◼◼◻ |
Gibt es die möglichkeit, irgendwo zu waschen? | |
Hast du Lust, am Wochenende irgendwo hin zu fahren? | |
Können wir unser Gepäck hier irgendwo aufbewahren? | |
nirgendwo Adverb [ˈnɪʁɡn̩tvoː] | sehol◼◼◼határozószóSehol sem láttam őket. = Ich habe sie nirgendwo gesehen. sehova◼◼◼határozószóSehova sem megyünk ma. = Wir gehen heute nirgendwo hin. |
nirgendwoher | sehonnan◼◼◼ |
nirgendwohin Adverb [ˈnɪʁɡn̩tvoˈhɪn] | sehova◼◼◼határozószóSehova sem mehetek. = Ich kann nirgendwohin gehen. |
schaustehen [stand zur Schau; i. zur Schaugestanden/schaugestanden] zu Reklamezwecken irgendwo stehen) Verb selten (zu Reklamezwecken irgendwo stehen) | |
sich irgendwo festsetzen |