Alemão | Húngaro |
---|---|
gescheckt Adjektiv [ɡəˈʃɛkt] | tarka◼◼◻melléknév mintásmelléknév |
der Glencheck [des Glencheck(s); die Glenchecks] Substantiv | finom kárómintás szövetkifejezés |
Ich möchte einen Scheck zurückziehen. | |
Ich möchte gern auschecken. | |
der Inhaberscheck Substantiv | tulajdonosi csekkkifejezés |
der Inkassoscheck Substantiv | pénzbeszedési csekkkifejezés |
Kann ich bitte ein neues Scheckbuch haben? | |
die Kochecke [der Kochecke; die Kochecken] Substantiv [ˈkɔxˌʔɛkə] | konyhasarok◼◼◼főnév főzősarok◼◻◻főnév |
der Kuponscheck Substantiv | kuponcsekkfőnév |
die Ligusterhecke [der Ligusterhecke; die Ligusterhecken] Substantiv | fagyalsövényfőnév |
der Postcheck Substantiv | postai csekkkifejezés |
der Postscheck [des Postschecks; die Postschecks] Substantiv | posta-takarékpénztári csekkkifejezés |
das Postscheckamt Substantiv | postabankfőnév |
der Postscheckdienst Substantiv früher | postai bankszolgálatkifejezés |
das Postscheckguthaben Substantiv | postabanki kontón jóváírt összegkifejezés |
das Postscheckkonto Substantiv | postai folyószámlakifejezés |
der Reisescheck [des Reiseschecks; die Reiseschecks] Substantiv | utazási csekk◼◼◼főnév |
die Rosenhecke Substantiv | rózsabokorfőnév rózsasövényfőnév |
der Scheck [des Schecks; die Schecks] Substantiv [ʃɛk] | csekk [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnévCsekkel fizet. = Er zahlt per Scheck. |
die Scheckabrechnung Substantiv | csekk elszámolásakifejezés |
der Scheckaussteller Substantiv | csekk kiállítójakifejezés |
die Scheckbestand Substantiv | csekkállományfőnév |
der Scheckbetrug [des Scheckbetrug(e)s; —] Substantiv [ˈʃɛkbəˌtʁuːk] | csekkcsalásfőnév |
das Scheckbuch [des Scheckbuch(e)s; die Scheckbücher] Substantiv [ˈʃɛkˌbuːx] früher | csekkfüzet◼◼◼főnév csekk-könyv◼◼◻főnév |
der Schecke [des Schecken; die Schecken] Substantiv [ˈʃɛkə] | foltos lókifejezés foltos tehénkifejezés |
die Scheckfähigkeit [der Scheckfähigkeit; —] Substantiv | csekk-képességfőnév |
die Scheckfälschung [der Scheckfälschung; die Scheckfälschungen] Substantiv | csekkhamisítás◼◼◼főnév |
das Scheckformular Substantiv | csekkűrlap◼◼◼főnév |
das Scheckheft [des Scheckheft(e)s; die Scheckhefte] Substantiv [ˈʃɛkˌhɛft] | csekkfüzet◼◼◼főnévKinyitotta a kézitáskáját és elővette a csekkfüzetet. = Sie öffnete ihre Handtasche und nahm ihr Scheckheft heraus. csekk-könyv◼◼◻főnév |
scheckheftgepflegt | |
scheckig Adjektiv | tarka◼◼◼melléknév foltos◼◻◻melléknév |
die Scheckkarte [der Scheckkarte; die Scheckkarten] Substantiv [ˈʃɛkˌkaʁtə] | hitelkártya◼◼◼főnév |
die Scheckkartengrösse Substantiv | hitelkártya méretefőnév |