gast [des gasts, des gastes; die gäste, die gasten] significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| der Gast [des Gast(e)s; die Gäste, die Gasten] Substantiv [ɡast] | vendég◼◼◼főnévKedves vendégeink! = Unsere lieben Gäste! |
| der Gastarbeiter [des Gastarbeiters; die Gastarbeiter] Substantiv [ˈɡastʔaʁˌbaɪ̯tɐ] | vendégmunkás◼◼◼főnév |
| der Gastdirigent [des Gastdirigenten; die Gastdirigenten] Substantiv | vendégkarmester◼◼◼főnév |
| der Gastdozent [des Gastdozenten; die Gastdozenten] Substantiv | vendégtanár◼◼◼főnév |
| die Gastdozentin [der Gastdozentin; die Gastdozentinnen] Substantiv | vendég docensnőkifejezés |
| gasen [gaste; hat/ist gegast] Verb [ˈɡaːzn̩] | fejleszt◼◼◼ige gázosít◼◼◻ige gázt kiválaszt◼◻◻kifejezés gázzal telítkifejezés |
| ausgasen [gaste aus; hat ausgegast] Verb | gázzal fertőtlenít/rovartalanítkifejezés kigázosítige |
| ausgasen [gaste aus; ist ausgegast] Verb | gázt bocsát ki magábólkifejezés |
| die Gasterei [der Gasterei; die Gastereien] Substantiv [ɡastəˈʁaɪ̯] veraltet | lakmározásfőnév lakomafőnév vendégségfőnév |
| die Gastfamilie [der Gastfamilie; die Gastfamilien] Substantiv | fogadó család◼◼◼kifejezés vendéglátó család◼◼◼kifejezés |
| gastfrei [gastfreier; am gastfreiesten] Adjektiv [ˈɡastˌfʁaɪ̯] | vendégszerető◼◼◼melléknév vendéglátásra képeskifejezés |
| die Gastfreiheit [der Gastfreiheit; —] Substantiv [ˈɡastˌfʁaɪ̯haɪ̯t] | vendégszeretet◼◼◼főnév |
| der Gastfreund [des Gastfreund(e)s; die Gastfreunde] Substantiv [ˈɡastˌfʁɔɪ̯nt] veraltet | vki, aki vendégként fogadja a barátjátkifejezés vki, akit a barátja vendégként fogadkifejezés |
| gastfreundlich [gastfreundlicher; am gastfreundlichsten] Adjektiv [ˈɡastˌfʁɔɪ̯ntlɪç] | vendégszerető◼◼◼melléknévA helyiek nagyon vendégszeretőek. = Die Einheimischen sind sehr gastfreundlich. |
| die Gastfreundlichkeit [der Gastfreundlichkeit; —] Substantiv [ˈɡastˌfʁɔɪ̯ntlɪçkaɪ̯t] | vendégszeretet◼◼◼főnévEgy végtelen vendégszeretetben volt ott részem. = Ich habe dort eine unglaubliche Gastfreundlichkeit erfahren. vendégbarátság◼◻◻főnév |
| die Gastfreundschaft [der Gastfreundschaft; die Gastfreundschaften] Substantiv [ˈɡastˌfʁɔɪ̯ntʃaft] | vendégszeretet◼◼◼főnévKöszönöm önnek a vendégszeretetét! = Ich danke Ihnen für Ihre Gastfreundschaft! vendéglátás◼◼◼főnévKöszönöm a szívélyes vendéglátást! = Ich danke Ihnen für Ihre Gastfreundschaft! |
| der Gastgeber [des Gastgebers; die Gastgeber] Substantiv [ˈɡastˌɡeːbɐ] | házigazda◼◼◼főnévŐ a show házigazdája. = Er ist der Gastgeber der Show. |
| die Gastgeberin [der Gastgeberin; die Gastgeberinnen] Substantiv [ˈɡastˌɡeːbəʁɪn] | háziasszonyok◼◼◼főnév |
| das Gastgeschenk [des Gastgeschenk(e)s; die Gastgeschenke] Substantiv [ˈɡastɡəˌʃɛŋk] | vendéglátónak vitt ajándékkifejezés |
| das Gastgewerbe [des Gastgewerbes; die Gastgewerbe] Substantiv | vendéglátóipar◼◼◼főnév |
| das Gasthaus [des Gasthauses; die Gasthäuser] Substantiv [ˈɡastˌhaʊ̯s] | vendéglő◼◼◼főnévEgy drága vendéglőbe mentek ebédelni. = Sie gingen zum Mittagessen in ein teures Gasthaus. |
| Gasthaus im Grünen | |
| der Gasthof [des Gasthof(e)s; die Gasthöfe] Substantiv [ˈɡastˌhoːf] | fogadó (vendéglő)◼◼◼főnév vendéglő◼◼◻főnév (vendég)fogadófőnév |
| der Gasthörer [des Gasthörers; die Gasthörer] Substantiv | |
| die Gasthörerin [der Gasthörerin; die Gasthörerinnen] Substantiv | |
| gastieren [gastierte; hat gastiert] Verb [ɡasˈtiːʁən] | vendégszerepel◼◼◼ige |
| das Gastland [des Gastland(e)s; die Gastländer] Substantiv | vendéglátó ország◼◼◼kifejezés |
