ehre significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| die Ehre [der Ehre; die Ehren] Substantiv [ˈeːʁə] | tisztelet◼◼◼főnévTisztelet és dícséret jár önöknek ezért. = Ihnen sei Ehre dafür und Lob. becsület◼◼◼főnévElvesztette a becsületét. = Er hat seine Ehre verloren. tisztesség◼◼◻főnévA tisztesség és a halál között kell választanod. = Du musst zwischen Ehre und Tod wählen. megtisztelés◼◻◻főnév becsületesség◼◻◻főnév őszinteség◼◻◻főnév |
| die Ehre Substantiv [ˈeːʁə] | dicsőség◼◼◼főnév |
| Ehre antasten js | |
| Ehre sei dem Vater... (Gebet) | Dicsőség az Atyának… (ima)◼◼◼vall |
| ehren [ehrte; hat geehrt] Verb [ˈeːʁən] | tisztel◼◼◼igeAki szereti a méheket, az tiszteli az életet és a munkát. = Wer die Bienen liebt, der das Leben und die Arbeit ehrt. megtisztel◼◼◼ige becsül◼◼◻igeAki a kicsit nem becsüli, a sokat nem érdemli. = Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert. megbecsül◼◼◻ige kitüntet◼◼◻ige |
| das Ehrenakzept Substantiv | névbecsülő elfogadáskifejezés |
| der Ehrenakzeptant Substantiv | névbecsülő elfogadókifejezés |
| das Ehrenamt [des Ehrenamt(e)s; die Ehrenämter] Substantiv [ˈeːʁənˌʔamt] | tiszteletbeli hivatal◼◼◼kifejezés nem fizetett hivatalkifejezés |
| ehrenamtlich Adjektiv [ˈeːʁənˌʔamtlɪç] | tiszteletbeli◼◼◼melléknév címzetes◼◻◻melléknév díjazás nélküli◼◻◻kifejezés becsületbelimelléknév dísz-melléknév fizetéstelenmelléknév tiszteletimelléknév |
| die Ehrenamtliche Substantiv [ˈeːʁənˌʔamtlɪçə] | önkéntes◼◼◼főnév |
| die Ehrenannahme Substantiv | váltó névbecsülő elfogadáskifejezés |
| die Ehrenbeleidigung [der Ehrenbeleidigung; die Ehrenbeleidigungen] Substantiv | becsületsértés◼◼◼főnév |
| die Ehrenbeleidigungsklage Substantiv | becsületsértési perkifejezés |
| die Ehrenbezeigung [der Ehrenbezeigung; die Ehrenbezeigungen] Substantiv | tisztelgés◼◼◼főnév tiszteletadás◼◻◻főnév |
| der Ehrenbürger [des Ehrenbürgers; die Ehrenbürger] Substantiv [ˈeːʁənˌbʏʁɡɐ] | díszpolgár◼◼◼főnév |
| der Ehrenbürgerbrief [des Ehrenbürgerbrief(e)s; die Ehrenbürgerbriefe] Substantiv | díszpolgári oklevélkifejezés |
| das Ehrenbürgerrecht Substantiv | díszpolgárság◼◼◼főnév díszpolgári jogkifejezés |
| die Ehrenbürgerschaft Substantiv | díszpolgárság◼◼◼főnév |
| ehrend Adjektiv [ˈeːʁənt] | megtisztelő◼◼◼melléknév megbecsülőmelléknév |
| die Ehrendame Substantiv | tisztelt hölgykifejezés |
| der Ehrendienst [des Ehrendienst(e)s; die Ehrendienste] Substantiv | tiszteletbeli szolgálat◼◼◼kifejezés |
