Alemão | Húngaro |
---|---|
das Drucken Substantiv [ˈdʁʊkn̩] | nyomtatás [~t, ~a]◼◼◼főnév |
drucken [druckte; hat gedruckt] Verb [ˈdʁʊkn̩] | nyom [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼ige nyomtat [~ott, nyomtasson, ~na]◼◼◼ige szorít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige |
abdrucken [druckte ab; hat abgedruckt] Verb [ˈapˌdʁʊkn̩] | kiad◼◼◼ige kinyom(at)ige lenyom(at)ige nyomtatásban megjelentetkifejezés |
die Achsdruckentlastung Substantiv | tengelynyomás tehermentesítésekifejezés |
beeindruckend [beeindruckender; am beeindruckendsten] Adjektiv [bəˈʔaɪ̯nˌdʁʊkn̩t] | lenyűgöző◼◼◼melléknévEz lenyűgöző. = Das ist beeindruckend. hatásos◼◼◻melléknév benyomást keltő◼◻◻kifejezés hatással lévőkifejezés |
andrucken [druckte an; hat angedruckt] Verb | hozzá nyomtatkifejezés próbanyomást végezkifejezés |
aufdrucken [druckte auf; hat aufgedruckt] Verb | felülnyomtatige rányom(tat)ige |
ausdrucken [druckte aus; hat ausgedruckt] Verb [ˈaʊ̯sˌdʁʊkn̩] | kinyomtat◼◼◼igeHogyan tudom kinyomtatni az önéletrajzomat? = Wie kann ich meinen Lebenslauf ausdrucken? |
bedrucken [bedruckte; hat bedruckt] Verb [bəˈdʁʊkn̩] | benyomtatige |
beeindrucken [beeindruckte; hat beeindruckt] Verb [bəˈʔaɪ̯nˌdʁʊkn̩] | lenyűgöz [~ött, nyűgözzön le, ~ne]◼◼◼igeEngem könnyű lenyűgözni. = Es ist leicht mich zu beeindrucken. benyomást kelt◼◼◻kifejezés benyomást tesz rá◼◻◻kifejezés hatással van rá◼◻◻kifejezés |
das Doppelvorschubdrucken Substantiv | kétszeres soremeléssel nyomtatottkifejezés |
nachdrucken [druckte nach; hat nachgedruckt] Verb [ˈnaːxˌdʁʊkn̩] | újranyomtat◼◼◼ige új lenyomat◼◻◻kifejezés új kiadáskifejezés |
nichtdruckendes | |
umdrucken [druckte um; hat umgedruckt] Verb | átnyomige átteszige |
verdrucken [verdruckte; hat verdruckt] Verb [fɛɐ̯ˈdʁʊkn̩] | nyomás során elhasználkifejezés rossz helyre nyomkifejezés rosszul nyomkifejezés |
vordrucken [druckte vor; hat vorgedruckt] Verb | előnyomtatige vmi elé nyomtatkifejezés |
überdrucken [überdruckte; hat überdruckt] Verb [ˌyːbɐˈdʁʊkn̩] | túlnyomige |