Alemão | Húngaro |
---|---|
der Bilderanbeter Substantiv | képimádó◼◼◼főnév |
der Bilderatlas Substantiv | képes atlaszkifejezés |
die Bilderbibel Substantiv | képes biblia/szentíráskifejezés |
der Bilderbogen [des Bilderbogens; die Bilderbogen|Bilderbögen] Substantiv [ˈbɪldɐˌboːɡn̩] | |
das Bilderbuch [des Bilderbuch(e)s; die Bilderbücher] Substantiv [ˈbɪldɐˌbuːx] | képeskönyv◼◼◼főnévA gyerek egy képeskönyvet lapozgat. = Das Kind blättert in einem Bilderbuch. |
die Bilderbuchkarriere [der Bilderbuchkarriere; die Bilderbuchkarrieren] Substantiv [ˈbɪldɐbuːxkaˌʁi̯eːʁə] | példaszerű karrierkifejezés |
die Bilderchronik [der Bilderchronik; die Bilderchroniken] Substantiv | képes krónika◼◼◼kifejezés |
die Bilderfolge [der Bilderfolge; die Bilderfolgen] Substantiv | képsorozat◼◼◼főnév |
die Bildergeschichte [der Bildergeschichte; die Bildergeschichten] Substantiv [ˈbɪldɐɡəˌʃɪçtə] | képregény [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
der Bilderhaken [des Bilderhakens; die Bilderhaken] Substantiv [ˈbɪldɐˌhaːkn̩] | képhorogfőnév képkampófőnév |
das Bilderkennungssystem Substantiv | kép felismerési rendszerkifejezés |
der Bilderkult Substantiv | képkultusz◼◼◼főnév képtisztelet◼◼◼főnév |
der Bilderrahmen [des Bilderrahmens; die Bilderrahmen] Substantiv [ˈbɪldɐˌʁaːmən] | képkeret◼◼◼főnév |
das Bilderrätsel [des Bilderrätsels; die Bilderrätsel] Substantiv [ˈbɪldɐˌʁɛːt͡sl̩] | képrejtvény◼◼◼főnév |
bilderreich Adjektiv | képekben gazdag◼◼◼kifejezés képekben bővelkedőkifejezés |
die Bilderschrift [der Bilderschrift; die Bilderschriften] Substantiv [ˈbɪldɐˌʃʁɪft] | képírás◼◼◼főnév |
die Bilderserie [der Bilderserie; die Bilderserien] Substantiv | képsorozat◼◼◼főnév |
die Bildersprache [der Bildersprache; die Bildersprachen] Substantiv [ˈbɪldɐˌʃpʁaːxə] | képes beszédkifejezés |
der Bilderstreit Substantiv | képrombolási vitakifejezés képvitafőnév |
der Bildersturm [des Bildersturm(e)s; die Bilderstürme] Substantiv [ˈbɪldɐˌʃtʊʁm] | képrombolás◼◼◼főnév |
der Bilderstürmer [des Bilderstürmers; die Bilderstürmer] Substantiv | képromboló (ember)◼◼◼főnév |
die Bilderstürmerei [der Bilderstürmerei; die Bilderstürmereien] Substantiv | képrombolásfőnév |
bilderstürmerisch Adjektiv | bálványrombolómelléknév képrombolómelléknév |
die Bilderverehrung Substantiv | képtiszteletfőnév |
die Bilderwand Substantiv | ikonosztáz◼◼◼főnév ikonfalfőnév képfalfőnév |
abbilden [bildete ab; hat abgebildet] Verb [ˈapˌbɪldn̩] | ábrázol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige lerajzol◼◻◻ige lefest◼◻◻ige másol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige |
ausbilden [bildete aus; hat ausgebildet] Verb [ˈaʊ̯sˌbɪldn̩] | kiképez◼◼◼ige kifejleszt◼◼◻ige kiművel◼◻◻ige |