angst significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| die Angst [der Angst; die Ängste] Substantiv [aŋst] | félelem◼◼◼főnév szorongás◼◼◼főnév aggodalom◼◼◻főnévEz aggodalommal tölti el önt? = Macht Ihnen das Angst? rettegés◼◼◻főnévElfogott a rettegés. = Panische Angst ergriff mich. aggódás◼◼◻főnév |
| Angst haben (vor + Dativ) Phrase | aggódik vmi miattkifejezés fél vmitől/vkitőlkifejezés |
| angsteinflößend (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Angst einflößend) Adjektiv [ˈaŋstʔaɪ̯nfløːsənt] | ijesztő◼◼◼melléknév félelmet előidézőkifejezés félelmet keltőkifejezés |
| angsterfüllt Adverb [ˈaŋstʔɛɐ̯ˌfʏlt] | félve◼◼◼határozószó félelemtől eltelvehatározószó tele aggodalommalhatározószó tele félelemmelhatározószó |
| angsterfüllt [angsterfüllter; am angsterfülltesten] Adjektiv [ˈaŋstʔɛɐ̯ˌfʏlt] | aggodalmas◼◼◻melléknév félelemteljes◼◻◻melléknév aggodalommal telikifejezés félelemmel telikifejezés félelemtől elteltkifejezés szorongómelléknév |
| angstfrei Adverb | félelemtől mentes◼◼◼határozószó nem aggódóhatározószó |
| das Angstgefühl [des Angstgefühl(e)s; die Angstgefühle] Substantiv [ˈaŋstɡəˌfyːl] | félelemérzet◼◼◼főnév szorongó érzés◼◼◻kifejezés rettegés◼◼◻főnév |
| der Angstgegner [des Angstgegners; die Angstgegner] Substantiv [ˈaŋstˌɡeːɡnɐ] | rettegett ellenfél◼◼◼kifejezés |
| der Angsthase [des Angsthasen; die Angsthasen] Substantiv [ˈaŋstˌhaːzə] umgangssprachlich | gyáva nyúl◼◼◼kifejezés nyúlszívű (ember/teremtés)◼◼◼főnév |
| der Angstkauf Substantiv | felvásárlási lázkifejezés pánikban történt vásárláskifejezés |
| die Angstklausel Substantiv | aggodalmi kikötéskifejezés aggodalmi záradékkifejezés váltóvisszkereset kizárási záradékakifejezés |
| der Angstmacher Substantiv | aggodalmat okozókifejezés |
| die Angstneurose [der Angstneurose; die Angstneurosen] Substantiv | szorongásos neurózis◼◼◼kifejezés |
| die Angstpsychose [der Angstpsychose; die Angstpsychosen] Substantiv | pánikbetegségfőnév szorongásos pszichóziskifejezés |
| die Angströhre Substantiv scherzhaft, veraltet | cilinderfőnév köcsögkalapfőnév kürtőkalapfőnév |
