diccionario Español-inglés »

seguridad, recaudo, garantía significado en inglés

EspañolInglés
seguridad noun
{f}

safety [safeties](condition or feeling of being safe)
noun
[UK: ˈseɪf.ti] [US: ˈseɪf.ti]
Safety is an illusion. = La seguridad es una ilusión.

security [securities](condition of not being threatened)
noun
[UK: sɪ.ˈkjʊə.rɪ.ti] [US: sɪ.ˈkjʊ.rə.ti]
I called security. = He llamado a seguridad.

garantía noun
{f}

guarantee [guarantees](anything that assures a certain outcome)
noun
[UK: ˌɡæ.rən.ˈtiː] [US: ˌɡe.rən.ˈtiː]
Here is our guarantee. = Aquí está nuestra garantía.

guaranty [guaranties](something serving as a security for such an undertaking)
noun
[UK: ˈɡæ.rən.ti] [US: ˌɡe.rənˈt.ti]

security [securities](something that secures)
noun
[UK: sɪ.ˈkjʊə.rɪ.ti] [US: sɪ.ˈkjʊ.rə.ti]

security deposit(amount of money paid in advance as security)
noun

warrant [warrants](something that provides assurance or confirmation)
noun
[UK: ˈwɒ.rənt] [US: ˈwɔː.rənt]

warranty [warranties](a guarantee that a certain outcome or obligation will be fulfilled; security)
noun
[UK: ˈwɒ.rən.ti] [US: ˈwɔː.rən.ti]
The warranty for my TV is expired. = La garantía de mi televisor expiró.

seguridad jurídica noun

legal certaintynoun

seguridad social noun

welfare(aid, provided by a government, etc.)
noun
[UK: ˈwel.feə(r)] [US: ˈwel.ˌfer]

seguridad informática noun
{f}

computer security(branch of computer science)
noun

seguridad nacional noun
{f}

national security(safety of a country)
noun
[UK: ˈnæ.ʃnəl sɪ.ˈkjʊə.rɪ.ti] [US: ˈnæ.ʃə.nəl sɪ.ˈkjʊ.rə.ti]

seguridad social noun
{f}

social security(system)
noun
[UK: ˈsəʊʃ.l̩ sɪ.ˈkjʊə.rɪ.ti] [US: ˈsoʊʃ.l̩ sɪ.ˈkjʊ.rə.ti]

cámara de seguridad noun
{f}

surveillance camera(CCTV camera)
noun

Consejo de Seguridad proper noun

UN Security Council(international organ)
proper noun

vigilante de seguridad noun
{m} {f}

security guard(person employed to provide security)
noun
[UK: sɪ.ˈkjʊə.rɪ.ti ɡɑːd] [US: sɪ.ˈkjʊ.rə.ti ˈɡɑːrd]

fuerzas de seguridad noun
{f-Pl}

police force(police organization, constabulary)
noun
[UK: pə.ˈliːs fɔːs] [US: pə.ˈliːs ˈfɔːrs]

guarda de seguridad noun
{m} {f}

security guard(person employed to provide security)
noun
[UK: sɪ.ˈkjʊə.rɪ.ti ɡɑːd] [US: sɪ.ˈkjʊ.rə.ti ˈɡɑːrd]

servicio de seguridad noun
{m}

security service(government organisation)
noun

copia de seguridad noun
{f}

backup [backups](copy of file or record)
noun
[UK: ˈbækʌp] [US: ˈbæˌkəp]

caja de seguridad noun
{f}

safe-deposit box(box for holding valuables safe)
noun

cinturón de seguridad noun
{m}

belt [belts](band used for safety purposes)
noun
[UK: belt] [US: ˈbelt]

casa de seguridad noun
{f}

safehouse(secure location)
noun
[UK: ˈseɪf.ˌhɑːws] [US: ˈseɪf.ˌhɑːws]

cinturón de seguridad noun
{m}

seat belt [seat belts](restraining belt)
noun
[UK: siːt belt] [US: ˈsiːt ˈbelt]

seguridad de la información noun
{f}

information security(protection of information and information systems)
noun

seguridad y salud laboral noun
{f}

occupational health and safety(activity to promote health and safety in workplace)
noun
[UK: ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪ.ʃnəl] [US: akjə.ˈpeɪ.ʃə.nəl]

occupational safety and health(activity to promote safety in workplace)
noun

conducir sin distancia de seguridad verb

tailgate [tailgated, tailgating, tailgates](drive dangerously close behind another vehicle)
verb
[UK: ˈteɪl.ɡeɪt] [US: ˈteɪl.ˌɡet]

agente de depósito de garantía noun
{m}

stakeholder [stakeholders](escrow agent)
noun
[UK: ˈsteɪk.həʊl.də(r)] [US: ˈsteɪkho.ʊl.də(r)]

seguridad y salud en el trabajo noun
{f}

occupational health and safety(activity to promote health and safety in workplace)
noun
[UK: ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪ.ʃnəl] [US: akjə.ˈpeɪ.ʃə.nəl]

occupational safety and health(activity to promote safety in workplace)
noun

Consejo de Seguridad de Naciones Unidas proper noun

UN Security Council(international organ)
proper noun

Organización del Tratado de la Seguridad Colectiva proper noun
{f}

Collective Security Treaty Organisation(intergovernmental military alliance)
proper noun

¿le importaría abrocharse el cinturón de seguridad? phrase

would you mind putting on your seat belt(would you mind putting on your seat belt?)
phrase