diccionario Español-inglés »

grande significado en inglés

EspañolInglés
grande adjective

grand [grander, grandest](of large size or extent)
adjective
[UK: ɡrænd] [US: ˈɡrænd]
Grand opening sale. = Gran venta de inauguración.

great [greater, greatest](very big, large scale)
adjective
[UK: ˈɡreɪt] [US: ˈɡreɪt]
It's a great gag. = Es un gran chiste.

large [larger, largest](of greater size, see also: big)
adjective
[UK: lɑːdʒ] [US: ˈlɑːrdʒ]
Make it larger. = Hazlo más grande.

grande noun
{m}

grandee(high-ranking nobleman in Spain or Portugal)
noun
[UK: ɡræn.ˈdiː] [US: ɡræn.ˈdiː]

Grande y Felicísima Armada proper noun
{f}

Spanish Armada(The fleet of warships sent by Philip II of Spain)
proper noun

grandemente adverb

greatly(to a great extent)
adverb
[UK: ˈɡreɪt.li] [US: ˈɡreɪt.li]

grandes almacenes noun
{m-Pl}

department store [department stores](store containing many departments)
noun
[UK: dɪ.ˈpɑːt.mənt.ˈstɔː] [US: dɪ.ˈpɑːt.mənt.ˈstɔː]

Grandes Lagos proper noun
{m-Pl}

Great Lakes(a group of five lakes on the United States–Canada border)
proper noun
[UK: ˈɡreɪt leɪks] [US: ˈɡreɪt ˈleɪks]

grandes mentes piensan igual phrase

great minds think alike(used to emphasize two people reaching the same conclusion)
phrase
[UK: ˈɡreɪt maɪndz ˈθɪŋk ə.ˈlaɪk] [US: ˈɡreɪt ˈmaɪndz ˈθɪŋk ə.ˈlaɪk]

grandes narrativas noun
{m-Pl}

metanarrative(narrative about narratives of historical meaning, experience or knowledge)
noun

grandes relatos noun
{m}

metanarrative(narrative about narratives of historical meaning, experience or knowledge)
noun

grandes remedios phrase

desperate times call for desperate measures(in adverse circumstances, actions that might have been rejected may become the best choice)
phrase

grandes éxitos (de música)

music hits

grandeza noun
{f}

grandeeship(rank or estate of a grandee)
noun

grandeur(state of being grand or splendid; magnificence)
noun
[UK: ˈɡræn.dʒə(r)] [US: ɡræn.ˈduːr]

greatness(The state, condition, or quality of being great; as, greatness of size, greatness of mind, power, etc)
noun
[UK: ˈɡreɪt.nəs] [US: ˈɡreɪt.nəs]
Neither gold nor greatness make us happy. = Ni el oro ni la grandeza nos hacen felices.

grandeza física noun

physical quantity(physical property)
noun
[UK: ˈfɪ.zɪk.l̩ ˈkwɒn.tɪ.ti] [US: ˈfɪ.zɪk.l̩ ˈkwɑːn.tə.ti]

Gran Depresión proper noun
{f}

Great Depression(economic collapse)
proper noun

Gran Desgarramiento proper noun
{m}

Big Rip(hypothetical end of the universe)
proper noun

gran desplazamiento vocálico proper noun
{m}

Great Vowel Shift(major change in the pronunciation of the English language)
proper noun

a grandes males phrase

desperate times call for desperate measures(in adverse circumstances, actions that might have been rejected may become the best choice)
phrase

a grandes rasgos adverb

broadly(in a wide manner)
adverb
[UK: ˈbrɔːd.li] [US: ˈbrɒd.li]

a lo grande preposition

in a big waypreposition
[UK: ɪn ə bɪɡ ˈweɪ] [US: ɪn ə ˈbɪɡ ˈweɪ]

andarríos grande noun
{m}

green sandpiper(Tringa ochropus)
noun

archibebe patigualdo grande noun
{m}

greater yellowlegs(Tringa melanoleuca)
noun

autoengrandecimiento noun

self-aggrandizement(behavior which increases one's own wealth or power, or which is intended to create an appearance of importance)
noun
[UK: ˈsel.ˈfæ.ɡrən.ˌdaɪz.mənt] [US: ˈsel.ˈfæ.ɡrən.ˌdaɪz.mənt]

chorlitejo grande noun
{m}

ringed plover(Charadrius hiaticula)
noun

colimbo grande noun
{m}

great northern diver(large member of the diver family, Gavia immer)
noun
[UK: ˈɡreɪt ˈnɔː.ðən ˈdaɪ.və(r)] [US: ˈɡreɪt ˈnɔːr.ðərn ˈdaɪ.vər]

correlimos grande noun
{m}

great knot(the bird Calidris tenuirostris)
noun

delirio de grandeza noun
{m}

delusion of grandeur(False belief that one is important or powerful)
noun
[UK: dɪ.ˈluːʒ.n̩ əv ˈɡræn.dʒə(r)] [US: də.ˈluːʒ.n̩ əv ɡræn.ˈduːr]

engrandecer verb

enlarge [enlarged, enlarging, enlarges](make larger)
verb
[UK: ɪn.ˈlɑːdʒ] [US: ɪn.ˈlɑːrdʒ]

engrandecimiento noun
{m}

aggrandizement(the act of aggrandizing)
noun
[UK: ə.ˈɡræn.dɪz.mənt] [US: ˈæ.ɡrən.ˌdaɪz.mənt]

fiesta grande noun
{f}

jamboree [jamborees](large party)
noun
[UK: ˌdʒæm.bə.ˈriː] [US: ˌdʒæm.bə.ˈriː]

garceta grande noun
{f}

great egret [great egrets](bird, Ardea alba)
noun
[UK: ˈɡreɪt ˈiː.ɡret] [US: ˈɡreɪt ˈiː.ɡret]

hueso grande noun
{m}

capitate bone [capitate bones](os capitatum)
noun

liebre grande de Norteamérica noun
{f}

jackrabbit [jackrabbits](large rabbit)
noun
[UK: ˈdʒæ.ˌkræ.bət] [US: ˈdʒæ.ˌkræ.bət]

münsterländer grande noun

Large Münsterländernoun

pantalla grande noun
{f}

big screen(surface)
noun

Pie Grande noun
{m}

Bigfoot(unidentified yeti-like animal)
noun
[UK: ˈbɪɡ.ˌfʊt] [US: ˈbɪg.ˌfʊt]

piscardo de cabeza grande noun
{m}

fathead minnow [fathead minnows](Pimephales promelas)
noun
[UK: ˈfæt.hed ˈmɪ.nəʊ] [US: ˈfæt.hed ˈmɪno.ʊ]

12