Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »
wünscht bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| wünscht [vʏnʃt] | |
| wünschen [wünschte; hat gewünscht] Verb [ˈvʏnʃn̩] | kíván◼◼◼igeSok sikert kívánok! = Ich wünsche dir Erfolg. kér◼◼◻igeMit kértél karácsonyra? = Was hast du dir zu Weihnachten gewünscht? óhajt◼◼◻ige vágyik vmirekifejezés |
| herbeiwünschen [wünschte herbei; hat herbeigewünscht] Verb | idekíván vkit/vmitkifejezés kíván vkinek vmitkifejezés |
| zurückwünschen [wünschte zurück; hat zurückgewünscht] Verb | visszakíván◼◼◼ige |
| erwünscht [erwünschter; am erwünschtesten] Adjektiv [ɛɐ̯ˈvʏnʃt] | kívánatos◼◼◼melléknévNem tilos, sőt kívánatos, két vagy több fordítást hozzáadni. = Es ist nicht verboten, sogar erwünscht, zwei oder mehrere Übersetzungen einzugeben. |
| gewünscht [gewünschter; am gewünschtesten] Adjektiv [ɡəˈvʏnʃt] | kívánatos◼◼◼melléknév |
| unerwünscht [unerwünschter; am unerwünschtesten] Adjektiv [ˈʊnʔɛɐ̯ˌvʏnʃt] | nemkívánatos◼◼◼melléknévFinoman tudtára adtam, hogy nemkívánatos személy. = Ich habe ihm beigebracht, dass er unerwünscht ist. |
| beglückwünschen [beglückwünschte; hat beglückwünscht] Verb [bəˈɡlʏkˌvʏnʃn̩] | szerencsét kíván◼◼◼kifejezés |
| die Erwünschtheit [der Erwünschtheit; —] Substantiv | kívánatosság◼◼◼főnév |
| Ich habe ihm beigebracht, dass er unerwünscht ist. | |
| das Nichtgewünschte Substantiv | nem kívánt dologkifejezés |
| die Unerwünschtheit Substantiv | nemkívánatosság◼◼◼főnév |
| ungewünscht [ˈʊnɡəˌvʏnʃt] | |
| verwünschen [verwünschte; hat verwünscht] Verb [fɛɐ̯ˈvʏnʃn̩] | átkoz◼◼◼ige elátkoz◼◼◻ige káromol◼◼◻ige |
