Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »

schick [des schicks, des schickes; —] bedeutet auf Ungarisch

Ergebnisse: schick
Ich würde eher danach suchen: schick [des schicks, des schickes; —]
DeutschUngarisch
schick [schicker; am schicksten] Adjektiv
[ʃɪk]

divatos◼◼◼melléknév

csinos◼◼◼melléknév

sikkes◼◼◻melléknév

mutatós◼◼◻melléknév

ízléses◼◻◻melléknév

jól állókifejezés

der Schick [des Schick(e)s; —] Substantiv
[ʃɪk]

sikk◼◼◼főnév

elegáns fellépéskifejezés

elegáns viselkedéskifejezés

ízlésességfőnév

könnyed fellépéskifejezés

könnyed viselkedéskifejezés

mutatósságfőnév

schicken [schickte; hat geschickt] (an mit Akkusativ) Verb
[ˈʃɪkn̩]

(el)küld◼◼◼ige

intéz◼◼◼ige

rendez◼◼◻ige

schicken, sich [schickte sich; hat sich geschickt] Verb

(elő)adódikige

alkalmasmelléknév

alkalmazkodikige

schickend Adjektiv
[ˈʃɪkn̩t]

küldő◼◼◼melléknév

elküldőmelléknév

feladómelléknév

schicker Adjektiv
[ˈʃɪkɐ]
umgangssprachlich

kicsit becsípett (ember)kifejezés

die Schickeria [der Schickeria; —] Substantiv
[ʃɪkəˈʁiːa]
Jargon, oft abwertend

<a társasági életben/divatban hangadó réteg>

der Schickimicki [des Schickimickis; die Schickimickis] Substantiv

divatbaba (divatosan öltözködő)főnév

divatmajom (divatosan öltözködő)főnév

divatos csecsebecsekifejezés

divatos kacatkifejezés

schicklich [schicklicher; am schicklichsten] Adjektiv
[ˈʃɪklɪç]

illő◼◼◼melléknév

illendő◼◼◻melléknév

megfelelő◼◼◻melléknév

die Schicklichkeit [der Schicklichkeit; die Schicklichkeiten] Substantiv
[ˈʃɪklɪçkaɪ̯t]

illem◼◼◼főnév

illendőség◼◼◼főnév

das Schicksal [des Schicksals; die Schicksale] Substantiv
[ˈʃɪkˌz̥aːl]

sors◼◼◼főnévUgyanaz a sorsunk. = Uns blüht dasselbe Schicksal.

végzet◼◼◻főnév

schicksalhaft Adjektiv
[ˈʃɪkz̥aːlhaft]

sorsszerű◼◼◼melléknév

végzetszerű◼◼◻melléknév

die Schicksalsfrage [der Schicksalsfrage; die Schicksalsfragen] Substantiv
[ˈʃɪkzaːlsˌfʁaːɡə]

sorskérdés◼◼◼főnév

sorsdöntő kérdés◼◻◻kifejezés

der Schicksalsgefährte [des Schicksalsgefährten; die Schicksalsgefährten] Substantiv

sorstársfőnév

12