Deutsch | Ungarisch |
---|---|
fortscheren [scherte fort; hat fortgeschert] Verb [ˈfɔʁtˌʃeːʁən] | elmegyige |
die Gartenschere [der Gartenschere; die Gartenscheren] Substantiv [ˈɡaʁtn̩ˌʃeːʁə] | metszőolló◼◼◼főnévVettem Johnnak egy metszőollót. = Ich habe John eine Gartenschere gekauft. kerti olló◼◼◼kifejezés kertészollófőnév |
der Gehrungsschere [der Gehrungsschere; die Gehrungsscheren] Substantiv [ˈɡeːʁʊŋsˌʃeːʁə] | sarokvágó ollókifejezés |
das Gletschereis Substantiv | gleccserjég◼◼◼főnév |
Handelsfischerei | |
die Hautschere Substantiv | bőrvágó ollókifejezés |
die Heckenschere [der Heckenschere; die Heckenscheren] Substantiv [ˈhɛkənˌʃeːʁə] | bozótvágó ollókifejezés |
hinausscheren [scherte sich hinaus; hat sich hinausgeschert] Verb | kitakarodikige |
die Hochseefischerei [der Hochseefischerei; die Hochseefischereien] Substantiv | mélytengeri halászat◼◼◼kifejezés nyílttengeri halászat◼◻◻főnév |
die Hummerschere Substantiv | rák ollójakifejezés |
jm die Haare scheren | |
die Klatscherei [der Klatscherei; die Klatschereien] Substantiv | tapsolás [~t, ~a]főnév |
die Klatschereie Substantiv | pletyka [~át, ~ája, ~ák]főnév |
die Knutscherei [der Knutscherei; die Knutschereien] Substantiv | fogdosás [~t, ~a]főnév nyalakodás [~t, ~a, ~ok]főnév ölelgetés [~t, ~e, ~ek]főnév |
die Krebsschere Substantiv | rákolló◼◼◼növénynév imera (Stratiotes aloides)növénynév imergyökér (Stratiotes aloides)növénynév kalóka (Stratiotes aloides)növénynév kalokán (Stratiotes aloides)növénynév karakány (Stratiotes aloides)növénynév kolokán (Stratiotes aloides)növénynév vízi fülfű (Stratiotes aloides)növénynév vízi olló (Stratiotes aloides)növénynév |
die Kurpfuscherei [der Kurpfuscherei; die Kurpfuschereien] Substantiv | orvosi cím nélkül rosszul gyógyítókifejezés |
Küstenfischerei | |
die Lockenschere Substantiv | hullámosító ollókifejezés |
die Manscherei [der Manscherei; die Manschereien] Substantiv | kotyvasztás [~t, ~a]főnév összekeverésfőnév |
die Meeresfischerei Substantiv | tengeri halászat◼◼◼kifejezés |
die Nagelschere [der Nagelschere; die Nagelscheren] Substantiv [ˈnaɡl̩ˌʃeːʁə] | körömvágó olló◼◼◼kifejezés |
die Näscherei [der Näscherei; die Näschereien] Substantiv [nɛʃəˈʁaɪ̯] | nyalánkság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév édesség [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév nyalakodás [~t, ~a, ~ok]főnév torkoskodás [~t, ~a]főnév |
die Nascherei [der Nascherei; die Naschereien] Substantiv | ínyenckedés [~t, ~e]főnév |