reine bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| die Reine [der Reine; —] Substantiv [ˈʁaɪ̯nə] | tisztaság [~ot, ~a]◼◼◼főnév |
| die Reineinnahme [der Reineinnahme; die Reineinnahmen] Substantiv | tiszta bevételkifejezés |
| die Reinemachefrau [der Reinemachefrau; die Reinemachefrauen] Substantiv [ˈʁaɪ̯nəmaxəˌfʁaʊ̯] | takarítónő◼◼◼főnév |
| das Reinemachen [des Reinemachens; —] Substantiv | takarítás [~t, ~a]◼◼◼főnév nagytakarítás◼◼◻főnév tisztogatás [~t, ~a, ~ok]főnév |
| reinemachen [reinemachte; ist reinemacht] Verb | takarít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige |
| die Rein [der Rein; die Reinen] Substantiv [ʁaɪ̯n] bayrisch, österreichisch | tepsi [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév serpenyő [~t, ~je, ~k]főnév sütőformafőnév |
| reinen Tisch machen umgangsspraclich | |
| rein [reiner; am reinsten] Adjektiv [ʁaɪ̯n] | tiszta◼◼◼melléknév tisztán◼◼◼melléknév pusztán◼◼◻melléknév tisztára◼◼◻melléknév nagyon tiszta◼◻◻kifejezés |
| reinerbig Adjektiv [ˈʁaɪ̯nˌʔɛʁbɪç] Biologie | homozigóta◼◼◼melléknév |
| der Reinerlös [des Reinerlöses; die Reinerlöse] Substantiv | tiszta bevételkifejezés |
| der Reinertrag [des Reinertrag(e)s; die Reinerträge] Substantiv | tiszta nyereségkifejezés |
| die Reinertragsverwendung Substantiv | tiszta haszon felhasználásakifejezés |
| reines Gold | színarany◼◼◼ |
| reineweg (Verwandte Form: reinweg) [direkter; am direktesten] Adverb [diˈʁɛkt] umgangssprachlich | direkthatározószó egyenesenhatározószó tisztárahatározószó |
| der Arbeiterverein [des Arbeiterverein(e)s; die Arbeitervereine] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯tɐfɛɐ̯ˌʔaɪ̯n] | munkásegyesület◼◼◼főnév |
| astrein [astreiner; am astreinsten] Adjektiv [ˈastʁaɪ̯n] | szuper◼◼◼melléknév (erkölcsileg) kifogástalankifejezés (erkölcsileg)tisztamelléknév göcsmentes (faanyag)melléknév nagyon jókifejezés |
| der Bauschreiner Substantiv | épületasztalos◼◼◼főnév asztalos [~t, ~a, ~ok]főnév ács [~ot, ~a, ~ok]főnév |
| ein Reine schreiben | |
| der Fußballverein [des Fußballverein(e)s; die Fußballvereine] Substantiv [ˈfuːsbalfɛɐ̯ˌʔaɪ̯n] | labdarúgó-egyesület◼◼◼főnév |
| der Gesangverein [des Gesangverein(e)s; die Gesangvereine] Substantiv [ɡəˈzaŋfɛɐ̯ˌʔaɪ̯n] | kórus [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| schreinern [schreinerte; hat geschreinert] Verb [ˈʃʁaɪ̯nɐn] | asztaloskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige asztalosmunkát végezkifejezés |
| greinen [greinte; hat gegreint] Verb [ˈɡʁaɪ̯nən] | folyamatosan sírkifejezés |
