Deutsch | Ungarisch |
---|---|
die Produktion [der Produktion; die Produktionen] Substantiv [pʁodʊkˈt͡si̯oːn] | termelés [~t, ~e]◼◼◼főnévLimitálta a termelést a gyárban. = Er begrenzte die Produktion der Fabrik. gyártás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév termék [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév előállítás◼◼◻főnév produkció [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév hozam [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév mutatvány [~t, ~a, ~ok]főnév |
der Produktionsablauf Substantiv | termelési folyamat◼◼◼kifejezés |
die Produktionsabläufe Substantiv | termelés lefolyásakifejezés |
die Produktionsanlage [der Produktionsanlage; die Produktionsanlagen] Substantiv | gyártóberendezés◼◼◼főnév |
der Produktionsanlauf Substantiv | termelés elindulása◼◼◼kifejezés |
die Produktionsaufgabe Substantiv | termelési feladat◼◼◼kifejezés |
die Produktionsaufnahme Substantiv | termelés felvételekifejezés |
der Produktionsauftrag Substantiv | termelési megbízás◼◼◼kifejezés |
die Produktionsaufträge Substantiv | termelési megbízások◼◼◼kifejezés |
der Produktionsausfall [des Produktionsausfall(e)s; die Produktionsausfälle] Substantiv | kiesés◼◼◼főnév termelési veszteség◼◼◻kifejezés |
der Produktionsausstoß Substantiv | termelés eredménye◼◼◼kifejezés |
die Produktionsbedingungen Substantiv | termelési feltételek◼◼◼kifejezés |
der Produktionsbeginn Substantiv | termelés kezdete◼◼◼kifejezés |
die Produktionsbeschränkung Substantiv | termelés korlátozása◼◼◼kifejezés |
der Produktionsbetrieb Substantiv | termelőüzem◼◼◼főnév |
die Produktionsbilanz Substantiv | termelési mérleg◼◼◼kifejezés |
die Produktionsdrosselung Substantiv | csökkentése◼◼◼főnév termelés lefékezésekifejezés |
die Produktionseinschränkung Substantiv | a termelés korlátozása◼◼◼kifejezés a termelés csökkentésekifejezés |
die Produktionserfahrung Substantiv | termelési tapasztalat◼◼◼kifejezés |
die Produktionserfahrungen Substantiv | termelési tapasztalatok◼◼◼kifejezés |
die Produktionserlaubnis Substantiv | termelési engedélykifejezés |
produktionsfähig | |
der Produktionsfaktor [des Produktionsfaktors; die Produktionsfaktoren] Substantiv | termelési tényező◼◼◼kifejezés |
die Produktionsform [der Produktionsform; die Produktionsformen] Substantiv | termelési forma◼◼◼kifejezés |
der Produktionsgang [des Produktionsgang(e)s; die Produktionsgänge] Substantiv | a termelés menetekifejezés termelési folyamatkifejezés ütemefőnév |
das Produktionsgebiet Substantiv | termelési terület◼◼◼kifejezés |
die Produktionsgebiete Substantiv | termelési területek◼◼◼kifejezés |
die Produktionsgemeinschaften Substantiv | együttes [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |