ort bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| der Ort [des Ort(e)s; die Orte/Örter] Substantiv [ɔʁt] | hely◼◼◼főnév helyszín◼◼◼főnévA mentősök gyorsan a helyszínen voltak. = Die Rettungssanitäter waren schnell vor Ort. város◼◼◻főnévNew Yorkhoz képest Tokió egy sokkal biztonságosabb város. = Im Vergleich zu New York ist Tokio ein viel sicherer Ort. lokusz◼◻◻főnév hely(ség)főnév |
| das Ortband [des Ortband(e)s; die Ortbänder] Substantiv [ˈɔʁtˌbant] | hüvelykoptatófőnév |
| orten [ortete; hat geortet] Verb [ˈɔʁtn̩] | helyét meghatározza◼◼◼kifejezés helyét megállapítja◼◼◻kifejezés |
| der Orter [des Orters; die Orter] Substantiv | navigátorfőnév |
| orthochromatisch Adjektiv | ortokromatikusmelléknév |
| orthodox [orthodoxer; am orthodoxesten] Adjektiv [ɔʁtoˈdɔks] | ortodox◼◼◼melléknév |
| die orthodoxe Kirche (Ostkirche) | |
| die Orthodoxie [der Orthodoxie; die Orthodoxien] Substantiv | ortodoxia◼◼◼főnév igazhitűség◼◻◻főnév ortodoxságfőnév |
| die Orthoepie [der Orthoepie; die Orthoepien] Substantiv [ɔʁtoʔeˈpiː] | helyes kiejtéskifejezés ortoépiafőnév |
| die Orthogenese [der Orthogenese; die Orthogenesen] Substantiv | egyenes vonalú fejlődéskifejezés |
| das Orthogon [des Orthogons; die Orthogone] Substantiv | derékszögfőnév ortogonfőnév |
| orthogonal Adjektiv [ɔʁtoɡoˈnaːl] | ortogonális◼◼◼melléknév derékszögű◼◻◻melléknév |
| die Orthogonalmethode Substantiv | ortogonális módszerkifejezés |
| die Orthografie [der Orthografie; die Orthografien] Substantiv [ɔʁtoɡʁaˈfiː] | helyesírás tana◼◼◼kifejezés ortográfiafőnév |
| orthografisch (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: orthographisch) Adjektiv | helyesírási◼◼◼melléknévEz helyesírási szempontból helytelen. = Das ist orthografisch unrichtig. ortográfiai◼◼◻melléknév helyesírásilaghatározószó |
| orthographisch (Von Duden empfohlene Schreibung: orthografisch) Adjektiv [ɔʁtoˈɡʁaːfɪʃ] | ortográfiai◼◼◼melléknév helyesírási◼◼◼melléknév helyesírásilaghatározószó |
| die Orthographie [der Orthographie; die Orthographien] Substantiv [ɔʁtoɡʁaˈfiː] | helyesírás◼◼◼főnévA helyesírás nagyon fontos. = Orthographie ist sehr wichtig. |
| der Orthoklas [des Orthoklases; die Orthoklase] Substantiv | ortoklászfőnév |
| die Orthonormalbasis Substantiv | ortonormál báziskifejezés |
| das Orthonormalisierungsverfahren Substantiv | ortonormalizációs eljáráskifejezés |
| Orthopteren | |
| der Orthopäde [des Orthopäden; die Orthopäden] Substantiv [ɔʁtoˈpɛːdə] | ortopéd orvos◼◼◼kifejezés |
| die Orthopädie [der Orthopädie; —] Substantiv [ɔʁtopɛˈdiː] | ortopédia◼◼◼főnév rendellenességek tudományakifejezés |
| orthopädisch Adjektiv | ortopédiai◼◼◼melléknév |
