Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »

landen bedeutet auf Ungarisch

DeutschUngarisch
landen [landete; hat/ist gelandet] Verb
[ˈlandn̩]

leszáll◼◼◼ ige
rep

landol◼◼◼ ige
rep

kiköt◼◼◻ ige
hajó

földet ér kifejezés
rep

partra száll kifejezés
hajó

partra szállít kifejezés

partra tesz kifejezés

landen [landete; hat/ist gelandet] Verb
[ˈlandn̩]
familiär

megérkezik (hosszabb utazás után a tervezett helyhez)◼◼◻ ige

landen [landete; ist gelandet] Verb
[ˈlandn̩]

partraszáll◼◻◻ ige

landen [landete; hat/ist gelandet] Verb
[ˈlandn̩]
Boxen

(ütést) elhelyez kifejezés
sport

länden [ländete; hat geländet] Verb

partra szállít kifejezés

partra tesz kifejezés

die Lände [der Lände; die Länden] Substantiv
[ˈlɛndə]
landschaftlich

kikötőhely főnév
hajó

die Landenge [der Landenge; die Landengen] Substantiv

földszoros◼◼◼ főnév

anlanden [landete an; hat angelandet] Verb

partra kirak kifejezés

partra szállít kifejezés

anlanden [landete an; ist angelandet] Verb

kiköt◼◼◼ ige

landol ige

megérkezik ige

parta száll kifejezés

bruchlanden [bruchlandete; ist bruchgelan‌‌det] Verb
[ˈbʁʊxˌlandn̩]

roncsolódva (a gép megrongálódásával járva) landol kifejezés
rep

die Girlande [der Girlande; die Girlanden] Substantiv
[ɡɪʁˈlandə]

füzér◼◼◼ főnév

girland◼◼◼ főnév

notlanden [notlandete; ist notgelandet] Verb
[ˈnoːtˌlandn̩]

kényszerleszállást végez kifejezés

szükségleszállást végez kifejezés

verlanden [verlandete; ist verlandet] Verb
[fɛɐ̯ˈlandn̩]

felrakodik ige

Wir landen in etwa 15 Minuten.

Kb. 15 perc múlva landolunk.

zwischenlanden [landete zwischen; ist zwischengelandet] Verb
[ˈt͡svɪʃn̩ˌlandn̩]

utazást megszakít kifejezés

útmegszakító leszállást végez kifejezés