Deutsch | Ungarisch |
---|---|
lösen [löste; hat gelöst] Verb [ˈløːzn̩] | megold◼◼◼igeMegoldottam a rejtélyt. = Ich habe das Rätsel gelöst. vesz◼◼◻ige kap◼◼◻ige megfejt◼◼◻igeMegfejtetted a rejtvényt? = Hast du das Rätsel gelöst? szerez◼◼◻ige fejt (földet)◼◼◻igeMeg tudjátok fejteni a rejtvényt? = Könnt ihr das Rätsel lösen? kiold◼◼◻ige bevált (ígéretet)◼◻◻ige feltár◼◻◻ige feloszlat (társaságot)◼◻◻ige elold◼◻◻ige feltör◼◻◻ige levezet (vizet)◼◻◻ige lead (lövést)◼◻◻ige (ki)váltige (fel)bontige (fel)oldige (meg)váltige (fel)olvasztige (ki)bontige (meg)eresztige (meg)lazítige beszedige |
lösen, sich [löste; hat gelöst] Verb | feloldódik◼◼◼ige megoldódik◼◼◻ige feloszlik◼◼◻ige felbomlik◼◼◻ige eldördülige megbomlikige |
ablösen [löste ab; hat abgelöst] (mit Akkusativ) Verb [ˈapˌløːzn̩] | felvált (lecserél)◼◼◼ige |
ablösen [löste ab; hat abgelöst] Verb [ˈapˌløːzn̩] | levált◼◼◼ige lefejt◼◻◻ige leold◼◻◻ige (pénzzel) megváltkifejezés (óvatosan) leveszkifejezés |
ablösen [löste ab; hat abgelöst] +Akk (+von+Dat.) Verb [ˈapˌløːzn̩] | leválaszt◼◻◻ige |
die Ablöse [der Ablöse; die Ablösen] Substantiv [ˈapˌløːzə] | leváltás◼◼◼főnév átigazolási díj◼◼◼kifejezés törlesztési díjkifejezés |
ablösen, sich [flöste sich ab; hat sich abgelöst] Verb | leoldódikige |