Deutsch | Ungarisch |
---|---|
die Kote [der Kote; die Koten] Substantiv [ˈkoːtə] Geografie | magassági pont (kótált pont) (topográfiai térképen)◼◼◼kifejezés |
die Kote [der Kote; die Koten] Substantiv [ˈkoːtə] | <kúpalakú sátor>főnév |
die Köte [der Köte; die Köten] Substantiv | boka (patás állaté)főnév csüdfőnév |
der Kot [des Kot(e)s; die Kote, die Kots] Substantiv [koːt] | ürülék◼◼◼főnév sár◼◼◻főnév iszap◼◻◻főnév üledékfőnév |
der Kötel [des Kötels; die Kötel] Substantiv [ˈkøːtl̩] | juhürülékfőnév kecskeürülékfőnév |
das Kotelett [des Koteletts; die Koteletts, die Kotelette] Substantiv [kɔtˈlɛt] | karaj◼◼◼főnév kotlett◼◼◻főnév |
die Koteletten Pluralwort [kɔtˈlɛtn̩] | pajesz◼◼◼főnév barkó◼◼◼főnév pofaszakáll◼◻◻főnév |
koten [kotete; hat gekotet] Verb [ˈkoːtn̩] | ganajozige |
das Kötengelenk [des Kötengelenk(e)s; die Kötengelenke] Substantiv | bokaízület (patás állaté)főnév |
die Kotentafel [der Kotentafel; die Kotentafeln] Substantiv | magassági jeltáblakifejezés magasságjelző táblakifejezés |
die Kotentleerung Substantiv | székletürítés◼◼◼főnév székelésfőnév |
der Köter [des Köters; die Köter] Substantiv [ˈkøːtɐ] | korcs kutya◼◼◼kifejezés korcs kuvaszkifejezés |
die Köterei Substantiv | kis parasztgazdaságkifejezés |
die Koterie [der Koterie; die Koterien] Substantiv | atyafiságfőnév kotériafőnév pereputtyfőnév |
der Hundekot [des Hundekot(e)s; die Hundekote/Hundekots (Plural selten)] Substantiv [ˈhʊndəˌkoːt] | kutyaürülék◼◼◼főnév kutyaszar◼◻◻főnévBassza meg! Beleléptem a kutyaszarba. = Verdammt noch mal! Ich bin in Hundekot getreten. kutyapiszok◼◻◻főnév |
das Lammkotelett [des Lammkoteletts; die Lammkoteletts] Substantiv | bárányborda◼◼◼főnév |
der Muschkote [des Muschkoten; die Muschkoten] Substantiv [mʊʃˈkoːtə] Soldatensprache veraltend, oft abwertend | bakafőnév közkatonafőnév |
das Schweinekotelett [des Schweinekoteletts; die Schweinekoteletts] Substantiv | sertéskaraj◼◼◼főnév sertéskotlett◼◼◻főnév disznókarajfőnév |
das Schweinskotelett Substantiv | sertéskarajfőnév |
Schweinskotelett mit Reis | |
das Sülzkotelett [des Sülzkoteletts; die Sülzkoteletts] Substantiv | hideg disznóborda aszpikbankifejezés |