Deutsch | Ungarisch |
---|---|
die Ankaufermächtigung Substantiv | vásárlási felhatalmazáskifejezés |
die Anlagekäufe Substantiv | befektetési vételkifejezés |
der Aufkauf [des Aufkaufs; die Aufkäufe] Substantiv [ˈaʊ̯fˌkaʊ̯f] | felvásárlás◼◼◼főnév |
aufkaufen [kaufte auf; hat aufgekauft] Verb [ˈaʊ̯fˌkaʊ̯fn̩] | felvásárol◼◼◼ige |
das Aufkaufen Substantiv | felvásárlás◼◼◼főnév |
der Aufkäufer [des Aufkäufers; die Aufkäufer] Substantiv | felvásárló◼◼◼főnév |
auskaufen [kaufte aus; hat ausgekauft] Verb | felvásárol◼◼◼ige mindent megveszkifejezés összevásárolige |
die Auslandskäufe Substantiv | külföldi felvásárlásokkifejezés külföldi vásárlásokkifejezés |
der Ausverkauf [des Ausverkauf(e)s; die Ausverkäufe] Substantiv [ˈaʊ̯sfɛɐ̯ˌkaʊ̯f] | kiárusítás◼◼◼főnév |
ausverkaufen [verkaufte aus; hat ausverkauft] Verb [ˈaʊ̯sfɛɐ̯ˌkaʊ̯fn̩] | kiárusít◼◼◼ige |
der Barkauf [des Barkauf(e)s; die Barkäufe] Substantiv | készpénzzel való vásárláskifejezés |
bekaufen (sich) [bekaufte sich; hat sich bekauft] Verb | alaposan bevásárolkifejezés ellátja magát (vmivel)kifejezés jól bevásárolkifejezés |
die Blankoverkäufe Substantiv | meg nem nevezett áruk eladásakifejezés |
Das ist eine Preisfrage, ob ich das alte Wrack kaufe. | |
der Direktverkauf [des Direktverkauf(e)s; die Direktverkäufe] Substantiv | közvetlen eladás◼◼◼kifejezés |
Drogen verkaufen | kábítószerrel kereskedik◼◼◼kifejezés |
der Effektenverkäufer Substantiv | értékpapír eladójakifejezés |
der Einkauf [des Einkaufs; die Einkäufe] Substantiv [ˈaɪ̯nˌkaʊ̯f] | vásárlás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévKöszönjük a vásárlását! = Vielen Dank für Ihren Einkauf! bevásárlás◼◼◻főnév vásár (vétel) [~t, ~(j)a, ~ok]◼◻◻főnévJó vásárt csináltam. = Ich habe gute Einkäufe gemacht. vétel [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |
Einkäufe besorgen | |
das Einkaufen Substantiv | bevásárlás◼◼◼főnévKi nem állhatom a bevásárlást. = Ich hasse es einzukaufen. |
einkaufen [kaufte ein; hat eingekauft] Verb [ˈaɪ̯nˌkaʊ̯fn̩] | (be)vásárol◼◼◼ige |
einkaufen (sich) [kaufte sich ein; hat sich eingekauft] Verb | befizet vmirekifejezés |
der Einkäufer [des Einkäufers; die Einkäufer] Substantiv | bevásárló (férfi)◼◼◼főnév |
die Einkäuferin [der Einkäuferin; die Einkäuferinnen] Substantiv | bevásárló (nő)◼◼◼főnév (áru)beszerző (nő)főnév |
der Einzelverkauf [des Einzelverkauf(e)s; die Einzelverkäufe] Substantiv | kiskereskedelmi árusításkifejezés |
der Eisverkäufer [des Eisverkäufers; die Eisverkäufer] Substantiv [ˈaɪ̯sfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fɐ] | jegesember◼◼◼főnév |
erkaufen [erkaufte; hat erkauft] Verb [ɛɐ̯ˈkaʊ̯fn̩] | vásárol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige megvásárol◼◼◼ige vesz [venni fn ign, vett, vegyen, venne]◼◼◼ige megvesz◼◼◻ige |