Deutsch | Ungarisch |
---|---|
die Auflagenhöhe [der Auflagenhöhe; die Auflagenhöhen] Substantiv Verlagswesen | példányszám◼◼◼főnév |
Die Preise klettern (in schwindelnde Höhen) hinauf. umgangssprachlich | |
erhöhen [erhöhte; hat erhöht] Verb [ɛɐ̯ˈhøːən] | felemel◼◼◼ige |
die Fallhöhe [der Fallhöhe; die Fallhöhen] Substantiv [ˈfalˌhøːə] | esési magasság◼◼◼kifejezés |
die Flughöhe [der Flughöhe; die Flughöhen] Substantiv | repülési magasság◼◼◼kifejezés |
die Fluthöhe [der Fluthöhe; die Fluthöhen] Substantiv | a tengeráradás magasságakifejezés az áradáskifejezés dagálymagasságfőnév |
die Golanhöhen [der —; die Golanhöhen] Substantiv [ɡoˈlaːnˌhøːən] | Golán-fennsík◼◼◼főnév |
die Hubhöhe [der Hubhöhe; die Hubhöhen] Substantiv | emelési magasság◼◼◼kifejezés emelőmagasság◼◻◻főnév löketmagasságfőnév |
die Kopfhöhe [der Kopfhöhe; die Kopfhöhen] Substantiv | fejmagasság◼◼◼főnév |
die Mannshöhe [der Mannshöhe; die Mannshöhen] Substantiv | emberi magasságkifejezés embermagasságfőnév |
die Maximalhöhe [der Maximalhöhe; die Maximalhöhen] Substantiv | maximális magasság◼◼◼kifejezés |
die Normalhöhe [der Normalhöhe; die Normalhöhen] Substantiv | szabványos magasság◼◼◼kifejezés normál magasságkifejezés normális magasságkifejezés rendes magasságkifejezés |
die Passhöhe [der Passhöhe; die Passhöhen] Substantiv | hegyi átkelő magasságakifejezés |
die Pegelhöhe [der Pegelhöhe; die Pegelhöhen] Substantiv | vízmérce szerinti vízálláskifejezés vízmérőállásfőnév |
die Polhöhe [der Polhöhe; die Polhöhen] Substantiv | sarkmagasságfőnév |
der Präzisionshöhenreißer Substantiv | pontos magasságmérőkifejezés |
die Rekordhöhe [der Rekordhöhe; die Rekordhöhen] Substantiv | rekordmagasság◼◼◼főnév |
die Schrifthöhe [der Schrifthöhe; die Schrifthöhen] Substantiv | írás magasságakifejezés |
die Schulterhöhe [der Schulterhöhe; die Schulterhöhen] Substantiv [ˈʃʊltɐˌhøːə] | vállcsúcsfőnév |
die Schulterhöhe [der Schulterhöhe; die Schulterhöhen (Plural selten)] Substantiv [ˈʃʊltɐˌhøːə] | vállmagasság◼◼◼főnév |
die Steighöhe [der Steighöhe; die Steighöhen] Substantiv | emelkedési magasság◼◼◼kifejezés kúszómagasságfőnév |
der Sternhöhenmesser Substantiv | csillag magasságának mérésekifejezés |
die Tonhöhe [der Tonhöhe; die Tonhöhen] Substantiv [ˈtoːnˌhøːə] | hangmagasság◼◼◼főnév |
die Tonhöhenschwankung Substantiv | hangmagasság ingadozásakifejezés |
überhöhen [überhöhte; hat überhöht] Verb [ˌyːbɐˈhøːən] | túlmagasítige |