geschüttet bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| geschüttet [ɡəˈʃʏtət] | öntött◼◼◼ |
| schütten [schüttete; hat geschüttet] Verb [ˈʃʏtn̩] | önt [~ött, ~sön, ~ene]◼◼◼igeElőször forralj vizet, aztán öntsd bele a levesport. = Zunächst bringe Wasser zum Kochen, dann schütte Suppenpulver hinein! fizet [~ett, fizessen, ~ne]◼◼◻ige tölt [~ött, ~sön, ~ene]◼◼◻ige hoz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◻ige terem [termett, ~jen, ~ne]◼◻◻ige feltölt◼◻◻ige csurgatige hullat [~ott, hullasson, ~na]ige kölykezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]ige kölyköt vetkifejezés |
| abschütten [schüttete ab; hat abgeschüttet] Verb | leönt◼◼◼ige kiöntige |
| anschütten [schüttete an; hat angeschüttet] Verb | feltöltige hozzáöntige megtöltige megöntözige ráöntige |
| aufschütten [schüttete auf; hat aufgeschüttet] Verb [ˈaʊ̯fˌʃʏtn̩] | feltölt◼◼◼ige felhalmozige rátöltige ráöntkifejezés |
| ausschütten [schüttete aus; hat ausgeschüttet] Verb [ˈaʊ̯sˌʃʏtn̩] | kiönt◼◼◼ige feloszt◼◼◻ige kifizet (valamilyen kulcs szerint kiszámolva)◼◼◻ige termel (hatóanyagot) [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige szétoszt◼◼◻ige (meg)ellikige kilöttyintige |
| einschütten [schüttete ein; hat eingeschüttet] Verb | beledöntige beletöltige |
| umgeschüttet [ˈʊmɡəˌʃʏtət] | |
| umschütten [schüttete um; hat umgeschüttet] Verb [ˈʊmˌʃʏtn̩] | felborítige feldöntige kiöntige áttöltige átöntige |
| wegschütten [schüttete weg; hat weggeschüttet] Verb [ˈvɛkˌʃʏtn̩] | kiönt◼◼◼ige |
| zuschütten [schüttete zu; hat zugeschüttet] Verb [ˈt͡suːˌʃʏtn̩] | betemet (földdel)◼◼◼ige |
