Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »
erwartung [der erwartung; die erwartungen] bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| die Erwartung [der Erwartung; die Erwartungen] Substantiv [ɛɐ̯ˈvaʁtʊŋ] | elvárás◼◼◼főnévEzek voltak az elvárásaim. = Das waren meine Erwartungen. várakozás◼◼◼főnévA várakozások ellenére jó barátok lettünk. = Entgegen allen Erwartungen wurden wir gute Freunde. |
| erwartungsgemäß Adjektiv [ɛɐ̯ˈvaʁtʊŋsɡəˌmɛːs] | várakozás szerintikifejezés |
| die Erwartungshaltung [der Erwartungshaltung; die Erwartungshaltungen] Substantiv [ɛɐ̯ˈvaʁtʊŋsˌhaltʊŋ] | várakozó álláspont◼◼◼kifejezés várakozó magatartáskifejezés |
| der Erwartungskauf Substantiv | vminek az elvárásában történő vételkifejezés |
| erwartungsvoll Adjektiv | várakozásteljes◼◼◼melléknév |
| der Erwartungswert Substantiv | várható érték◼◼◼kifejezés elvárt érték◼◼◻kifejezés |
| das Bauerwartungsland [des Bauerwartungsland(e)s; —] Substantiv [ˈbaʊ̯ʔɛɐ̯vaʁtʊŋsˌlant] | beépítésre kijelölt területkifejezés fejlesztésre kijelölt területkifejezés |
| die Gewinnerwartung [der Gewinnerwartung; die Gewinnerwartungen] Substantiv | nyereségi elváráskifejezés |
| in Erwartung einer günstigen Erledigung | |
| das Industrieerwartungsland Substantiv | iparosodó országkifejezés |
| die Lebenserwartung [der Lebenserwartung; die Lebenserwartungen] Substantiv [ˈleːbn̩sʔɛɐ̯ˌvaʁtʊŋ] | várható élettartam◼◼◼kifejezés |
| die Umsatzerwartung Substantiv | elvárt forgalomkifejezés |
