Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »

dress bedeutet auf Ungarisch

DeutschUngarisch
der Dress [des Dress(es); die Dresse [(österreichisch auch:) die Dress; des Dress (Plural selten:) die Dressen] Substantiv
[dʁɛs]

mez [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév

dressz [~t, ~e, ~ek]főnév

sportöltözetfőnév

der Dresseur [des Dresseurs; die Dresseure] Substantiv

(állat)idomítófőnév

dressieren [dressierte; hat dressiert] Verb
[dʁɛˈsiːʁən]

idomít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige

dressiert Adjektiv
[dʁɛˈsiːɐ̯t]

idomított (állat)◼◼◼melléknév

betanított◼◼◼melléknév

(fel)tálaltmelléknév

dresszírozottmelléknév

das Dressing [des Dressings; die Dressings] Substantiv
[ˈdʁɛsɪŋ]

dresszing [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév
gasztr

salátaöntet◼◼◼főnév
gasztr
Saláta öntettel. = Salat mit Dressing.

der Dressman Substantiv

férfi fotómodellkifejezés

férfi manökenkifejezés

die Dressur [der Dressur; die Dressuren] Substantiv
[dʁɛˈsuːɐ̯]

gyakorlat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév

begyakoroltatásfőnév

kiképzésfőnév

képzés [~t, ~e]főnév

nevelés [~t, ~e]főnév

oktatás [~t, ~a, ~ok]főnév

trenírozás [~t, ~a]főnév

die Dressur [der Dressur; die Dressuren] Substantiv
[dʁɛˈsuːɐ̯]

idomításfőnév

mutatványfőnév

állatidomításfőnév

die Dressurprüfung [der Dressurprüfung; die Dressurprüfungen] Substantiv

kutyaidomítási vizsgakifejezés

das Dressurreiten [des Dressurreitens; —] Substantiv
[dʁɛˈsuːɐ̯ˌʁaɪ̯tn̩]

műlovaglásfőnév
sport

(bei jmdm) an die falsche, unrechte Adresse kommen, geraten übertragen, salopp

emberére akad (vkiben)átv

(bei jmdm.) an die falsche, unrechte Adresse kommen, geraten übertragen, salopp

rossz helyen kopogtat (vkinél)átv

Adr. (Adresse) (Abk.)

c. (cím) (röv.)◼◼◼

die Adressanhängung Substantiv

címhozzáadásfőnév

der Adressant [des Adressanten; die Adressanten] Substantiv
[adʁɛˈsant]

feladó◼◼◼főnév

der Adressat [des Adressaten; die Adressaten] Substantiv
[adʁɛˈsaːt]

címzett (férfi) [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnév

die Adressatennummer Substantiv

címszámfőnév

die Adressatin [der Adressatin; die Adressatinen] Substantiv
[adʁɛˈsaːtɪn]

címzett (nő) [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnév

der Adressaufbau Substantiv

címfelépítésfőnév

der Adressaufruf Substantiv

cím felhívásakifejezés

cím szerinti híváskifejezés

die Adressauswahl Substantiv

címválasztás◼◼◼főnév

címkiválasztásfőnév

der Adressbereich Substantiv

címterület◼◼◼főnév

címhelyfőnév

12