Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »
beuge [der beuge; die beugen] bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| die Beuge [der Beuge; die Beugen] Substantiv [ˈbɔɪ̯ɡə] | hajlítás◼◼◼főnév tornagyakorlat hajlott törzzselkifejezés |
| die Beugehaft [der Beugehaft; —] Substantiv | védőőrizetfőnév |
| das Beugel [des Beugels; die Beugel] Substantiv [ˈbɔɪ̯ɡl̩] | patkófőnév |
| der Beugemuskel [des Beugemuskels; die Beugemuskeln] Substantiv | hajlítóizomfőnév |
| beugen [beugte; hat gebeugt] Verb [ˈbɔɪ̯ɡn̩] | hajlít◼◼◼ige |
| beugen, sich [beugte; hat gebeugt] Verb | hajlik◼◼◼ige |
| der Beuger [des Beugers; die Beuger] Substantiv [ˈbɔɪ̯ɡɐ] | hajlítóizomfőnév |
| die Armbeuge [der Armbeuge; die Armbeugen] Substantiv [ˈaʁmˌbɔɪ̯ɡə] | karhajlításfőnév |
| den Körper vornüber beugen | |
| hinausbeugen [beugte hinaus; hat hinausgebeugt] Verb | kihajolige |
| die Kniebeuge [der Kniebeuge; die Kniebeugen] Substantiv [ˈkniːˌbɔɪ̯ɡə] | térdhajlítás◼◼◼főnév |
| die Lendenbeuge Substantiv | lágyékhajlatfőnév |
| niederbeugen, sich [beugte nieder; hat niedergebeugt] Verb | lehajolige meghajolige |
| die Rumpfbeuge [der Rumpfbeuge; die Rumpfbeugen] Substantiv [ˈʁʊmp͡fˌbɔɪ̯ɡə] | törzshajlításfőnév |
| der Speichenbeuger Substantiv | orsócsonti csuklóhajlító izomkifejezés |
| verbeugen, sich [verbeugte sich; hat sich verbeugt] Verb | meghajol◼◼◼ige meghajtja magát◼◼◻ige |
| die Vorbeugehaft [der Vorbeugehaft; —] Substantiv | megelőző elzáráskifejezés |
| vorbeugen [beugte vor; hat vorgebeugt] Verb [ˈfoːɐ̯ˌbɔɪ̯ɡn̩] | megelőz◼◼◼ige elévágige |
| vorbeugen, sich [beugte vor; hat vorgebeugt] Verb | előrehajolige |
| vorbeugend Adjektiv [ˈfoːɐ̯ˌbɔɪ̯ɡn̩t] | megelőző◼◼◼melléknévMuszáj megtennünk a megelőző intézkedéseket az árvízzel szemben. = Wir müssen vorbeugende Maßnahmen gegen Hochwasser ergreifen. előrehajolómelléknév |
| vorbeugende Information | |
| vorbeugende Maßnahmen | |
| zurückbeugen [beugte zurück; hat zurückgebeugt] Verb [t͡suˈʁʏkˌbɔɪ̯ɡn̩] | visszahajlikige |
