Deutsch | Rumänisch |
---|---|
der Golfspieler [des Golfspielers; die Golfspieler] Substantiv | jucătoare de golf◼◼◻substantiv |
golfspielerin | |
das Handballspiel [des Handballspiels|Handballspieles; die Handballspiele] Substantiv | handbal◼◼◼substantiv |
der Handballspieler [des Handballspielers; die Handballspieler] Substantiv | handbalist◼◼◼substantiv |
die Handballspielerin [der Handballspielerin; die Handballspielerinnen] Substantiv | handbalist◼◼◼substantiv handbalistă◼◼◼substantiv |
harfenspieler | harpist◼◼◼ |
das Hasardspiel [des Hasardspiel(e)s; die Hasardspiele] Substantiv | joc de noroc◼◼◼substantiv |
herumspielen | jucărie◼◼◼ |
herunterspielen | minimaliza◼◼◼ |
das Kartenspiel [des Kartenspiel(e)s; die Kartenspiele] Substantiv | cărți◼◼◼substantiv jocuri de cărți◼◼◼substantiv joc de cărți◼◼◼substantiv pachet◼◼◼substantiv |
das Rommé [des Rommés; die Rommés] (Kartenspiel) (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Rommee) Substantiv | rummy◼◼◼substantiv |
das Kinderspiel [des Kinderspieles, des Kinderspiels; die Kinderspiele] Substantiv | floare la ureche◼◼◼substantiv briză◼◼◼substantiv joacă de copii◼◼◼substantiv joacă de copil◼◼◻substantiv adiere◼◼◻substantiv |
kinderspielplatz | loc de joacă◼◼◼ |
das Kirchspiel [des Kirchspiels; die Kirchspiele] Substantiv | parohie◼◼◼substantiv |
der Klavierspieler [des Klavierspielers; die Klavierspieler] Substantiv | pianist◼◼◼substantiv pianistă◼◻◻substantiv |
die Klavierspielerin [der Klavierspielerin; die Klavierspielerinnen] Substantiv | pianistă◼◼◼substantiv pianist◼◼◻substantiv |
lehrbeispiel | exemplu◼◼◼ |
das Lichtspielhaus [des Lichtspielhauses; die Lichtspielhäuser] Substantiv | cinema◼◼◼substantiv |
das Lustspiel [des Lustspieles, des Lustspiels; die Lustspiele] Substantiv | comedie◼◼◼substantiv |
mehrspieler | multiplayer◼◼◼ |
mit dem Feuer spielen | |
der Mittelfeldspieler [des Mittelfeldspielers; die Mittelfeldspieler] Substantiv | mijlocaș◼◼◼substantiv |
das Musterbeispiel [des Musterbeispieles, des Musterbeispiels; die Musterbeispiele] Substantiv | model◼◼◼substantiv paradigmă◼◼◻substantiv pildă◼◻◻substantiv |
das Nachspiel [des Nachspieles, des Nachspiels; die Nachspiele] Substantiv | postludiu◼◼◼substantiv |
nachspielzeit | prelungire◼◼◼ prelungiri◼◼◻ |