Deutsch-Latein Wörterbuch »

freund bedeutet auf Latein

DeutschLatein
Freund Substantiv
mit bestimmten Artikel: Person, mit welcher man in einer Beziehung ist

amicus [amici]noun

Freund Substantiv
mit unbestimmten Artikel: ein sehr nahestehendes Wesen, für das man freundschaftliche und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat

amicus [amici]noun

Freundeshand Substantiv
bildlich für: Freund, Kamerad, Kumpel

amicus [amici]noun

Freundeskreis Substantiv
Kreis von Menschen, mit denen man eine Freundschaft hat

amicitasnoun

Freundin Substantiv
ein sehr nahestehender, weiblicher Mensch, für den man freund- und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat

amica [amicae]noun

Freundin Substantiv
Kurzform für feste Freundin; Geliebte

amica [amicae]noun

freundlich Adjektiv
in der Begegnung mit anderen Menschen, Dingen, Ereignissen positiv eingestellt

amīcusadjective

freundlich Adjektiv
sonnig, angenehm warm

amoenus [amoena -um, amoenior -or -us, amoenissimus -a -um]adjective

Freundlichkeit Substantiv
Liebenswürdigkeit, wohlwollende Geneigtheit

affabilitāsnoun

Freundschaft Substantiv
Beziehung zwischen zwei oder mehr Freunden

amicitasnoun

amicitia [amicitiae]noun

freundschaftlich Adjektiv
in Art der Freundschaft, auf Freundschaft beruhend, in Freundschaft verbunden

amicus [amici]adjective

anfreunden Verb
etwas akzeptieren, sich an etwas gewöhnen, mit etwas zurechtkommen, sich mit etwas vertraut machen

accipio [accipere, accepi, acceptus]verb

befreundet Adjektiv
freundschaftlich verbunden

clausula [clausulae]adjective

falscher Freund Substantiv
Wort in einem Wortpaar, das aus in zwei Sprachen in gleicher oder ähnlicher Form vorkommenden Wörtern besteht, die aber nicht dasselbe, sondern Verschiedenes bedeuten

falsus amicusnoun

gastfreundlich Adjektiv
freundlich und aufmerksam zu Gästen

hospitalis [hospitalis, hospitale]adjective

Gastfreundlichkeit Substantiv
kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein

hospitium [hospiti(i)]noun

Gastfreundschaft Substantiv
Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen

hospitalitas [hospitalitatis]noun

Hausfreund Substantiv
Geliebter einer verheirateten Frau

adulter [adulteri]noun

Hausfreundin Substantiv
Geliebte eines verheirateten Mannes

doctrix [doctricis]noun

Menschenfreund Substantiv
jemand, der Menschen generell wohlwollend zugeneigt ist

philanthropusnoun

unfreundlich Adjektiv
auf eine abweisende Art und Weise

hostilis [hostilis, hostile]adjective