Deutsch | Latein |
---|---|
Erz Substantiv in alten Schriften (zum Beispiel in Mythologien und der Bibel) verwendete Bezeichnung für metallartige Materialien, vermutlich schlecht geläuterte Metallmischungen mit hohem Kupferanteil; Bronze | aes [aeris]noun |
Erz Substantiv natürlich vorkommende metallhaltige Mineralien und Mineraliengemische, aus denen durch Verhüttung Metalle gewonnen werden | metallum [metalli]noun |
Erzbischof Substantiv Bischof einer Erzdiözese oder eines Erzbistums, Leiter einer kirchlichen Provinz | archepiscopusnoun archiepiscopus [archiepiscopi]noun |
Erzbischöfin Substantiv Bischöfin einer Erzdiözese oder eines Erzbistums, Leiterin einer kirchlichen Provinz | archiepiscopus [archiepiscopi]noun |
Erzbistum Substantiv kirchlicher Verwaltungsbezirk eines Erzbischofs; Sitz/Diözese des Vorstehers einer Kirchenprovinz | archidioecesisnoun |
Erzdiözese Substantiv kirchlicher Verwaltungsbezirk einer Erzbischofs; Sitz/Diözese des Vorstehers einer Kirchenprovinz | archidioecesisnoun |
erzdumm Adjektiv sehr dumm, am dümmsten, am allerdümmsten | besteadjective |
erzeigen Verb gegenüber einer Person etwas zum Ausdruck bringen | protestor [protestari, protestatus sum]verb |
erzeigen Verb seiner Einstellung, seinem Gefühl Ausdruck verleihen | protestor [protestari, protestatus sum]verb |
Erzengel Substantiv Engel mit einer wichtigen, herausragenden Rolle | archangelus [archangeli]noun |
erzeugen Verb etwas herstellen | creo [creare, creavi, creatus]verb |
erzeugen Verb verursachen | cieo [ciere, civi, citus]verb |
Erzeuger Substantiv genetischer Vater eines Nachwuchses | genitor [genitoris]noun |
Erzeuger Substantiv Hersteller eines Produktes | artifex [artificis]noun |
Erzeugnis Substantiv Ergebnis eines Herstellungsprozesses (zum Beispiel eine Ware für den Handel) | fructus [fructus]noun opus [operis]noun |
Erzeugung Substantiv das Bewirken der Entstehung von etwas; das Produzieren | productio [productionis]noun |
Erzgebirge Substantiv Gebirge in Mitteleuropa im Südosten Deutschlands und im Nordwesten Tschechiens; Sächsisches Erzgebirge (dieses ist aber sehr selten in Gebrauch, nur in Zusammenhang mit dem Slowakischen Erzgebirge slowakisch: Slovenské rudohorie) | |
Erzherzog Substantiv erblicher Adelstitel, der vom jeweiligen Herrscher in Österreich seit Mitte des 14. Jahrhunderts und von allen Prinzen seit dem 15. Jahrhundert bis Anfang des 20. Jahrhunderts geführt wurde | archiduxnoun |
Erzherzog Substantiv Person, die [1] als Titel führt | archiduxnoun |
erziehen Verb jemanden erziehen (zu etwas): jemandem Bildung und Wissen beibringen, jemandes Charakter formen (auf ein Ziel hin) | animo [animare, animavi, animatus]verb |
Erzieher Substantiv pädagogisch Berufstätiger, der Kindern und Jugendlichen soziale Verhaltensregeln und Bildungsinhalte vermittelt | ēducātornoun |
Erziehung Substantiv das Abrichten/Trainieren eines (Haus-)Tiers | asportatio [asportationis]noun |
Erziehung Substantiv regelmäßige Ausbildung | cultus [cultus]noun |
Erziehung Substantiv Unterstützung und Förderung des heranwachsenden Menschen, die ihn in seiner geistigen und charakterlichen Entwicklung befähigen soll, sich sozial zu verhalten und als selbständiger Mensch eigenverantwortlich zu handeln | cultus [cultus]noun |
Erziehung Substantiv Ziel beziehungsweise Ergebnis dieses Prozesses | cultus [cultus]noun |
Erziehungsberechtigte Substantiv eine Frau, die die Berechtigung dazu hat, ein Kind großzuziehen und die elterliche Sorge auszuüben, aber nicht immer leibliche Mutter sein muss | tūtornoun |
Erziehungsberechtigter Substantiv jemand, der die Berechtigung dazu hat, ein Kind großzuziehen und die elterlichen Gewalten auszuüben, aber nicht immer ein leiblicher Elternteil sein muss | tūtornoun |
Erziehungswissenschaft Substantiv deutsche Bezeichnung für Pädagogik | cultus [cultus]noun |
erzielen Verb etwas Anvisiertes (Angestrebtes) erreichen | impetro [impetrare, impetravi, impetratus]verb |
erzittern Verb einen großen Schreck bekommen, der dazu führt, dass der Körper bebt (zittert) | tremōverb |
erzittern Verb vibrierende, bebende (zitternde) Bewegung zeigen; ein Zittern zeigen | quassōverb |
Erzpriester Substantiv kirchlicher Amtsträger in der römisch-katholischen, altkatholischen und orthodoxen Kirche; seit dem 4. Jahrhundert erwähnt | archiereus [archierei]noun |
erzwingen Verb etwas (von jemandem) mit Zwang oder psychischem Druck erreichen | vi obtinereverb |
erzählen Verb schriftlich oder mündlich ein Erlebnis oder Vorkommnis anschaulich zur Darstellung bringen | narrareverb |
Erzähler Substantiv | diribitor [diribitoris]noun |
Erzählung Substantiv Darstellung eines Ereignisses, Vorkommnisses | narratio [narrationis]noun |
anerziehen Verb durch Erziehung angewöhnen | imprimo [imprimere, impressi, impressus]verb |
auseinanderziehen Verb dehnbare Gegenstände in die Länge ziehen | arrĭgĕreverb |