Deutsch | Englisch |
---|---|
verletzt [verletzter; am verletztesten] Adjektiv | violated◼◼◼adjective infringes◼◼◻adjective hurts◼◼◻adjective injures◼◻◻adjective hurtedadjective |
verletzen [verletzte; hat verletzt] Verb [ fɛɾlˈɛtsən] | injure [injured, injuring, injures]◼◼◼verb hurt◼◼◼verb bruise [bruised, bruising, bruises]◼◼◻verb bless◼◻◻verb injurevtverb |
verletzte | injured◼◼◼[UK: ˈɪn.dʒəd] [US: ˈɪn.dʒərd] infringed◼◻◻[UK: ɪn.ˈfrɪndʒd] [US: ˌɪn.ˈfrɪndʒd] harmed◼◻◻[UK: hɑːmd] [US: ˈhɑːrmd] |
die Verletzte [—; — substantiviertes Adjektiv substantiviertes Adjektiv substantiviertes Adjektiv] Substantiv [feɐ̯ˈlɛʦtə] | hurt [hurts]◼◼◼noun casualty◼◼◼noun injured person◼◼◻noun |
Verletzter [—; —] Substantiv | hurt [hurts]◼◼◼noun injured person◼◼◻noun casualty◼◻◻noun |
die Brandverletzte Substantiv | burn [burns]◼◼◼noun |
der Brandverletzter Substantiv | burn [burns]◼◼◼noun |
gehirnverletzt | |
hirnverletzt | |
leichtverletzt | |
die Leichtverletzte Substantiv | slightly injured person◼◼◼noun |
Leichtverletzter [—; —] Substantiv | |
schwerverletzt | |
die Schwerverletzte Substantiv | seriously injured person◼◼◼noun |
Schwerverletzte | |
Schwerverletzter [—; —] Substantiv | serious casualty◼◼◼noun stretcher casenoun |
die Unfallverletzte Substantiv substantiviertes Adjektiv | casualty◼◼◼noun |
der Unfallverletzter Substantiv | casualtynoun |
unverletzt | unharmed◼◼◼[UK: ʌn.ˈhɑːmd] [US: ʌn.ˈhɑːrmd]John was unharmed. = John war unverletzt. unhurt◼◼◼[UK: ʌn.ˈhɜːt] [US: ʌn.ˈhɝːt]John was unhurt. = John war unverletzt. unwounded[UK: ʌn.ˈwuːn.dɪd] [US: ʌn.ˈwuːn.dɪd] |