Deutsch | Englisch |
---|---|
männlich [männlicher; am männlichsten] Adjektiv | unfeminineadjective |
männliche | |
männlicher | manlier[UK: ˈmæn.lɪə(r)] [US: ˈmæn.lɪər] |
das männliches Glied Substantiv | phallusnoun |
die Männlichkeit [der Männlichkeit; —] Substantiv [ˈmɛnlɪçkaɪ̯t] | masculinity [masculinities]◼◼◼noun manhood◼◼◻noun virility [virilities]◼◼◻noun maleness [malenesses]◼◻◻noun |
die Männlichkeiten Substantiv | virilitiesnoun |
der Männlichkeitswahn [des Männlichkeitswahn(e)s; —] Substantiv [ˈmɛnlɪçkaɪ̯ʦˌvaːn] | machismo◼◼◼noun |
männlichste | manliest◼◼◼[UK: ˈmæn.lɪɪst] [US: ˈmæn.lɪɪst] |
das Mannloch [des Mannlochs; die Mannlöcher] Substantiv [ˈmanlɔχ] | manhole◼◼◼noun |
der Mannmonat Substantiv | man-month◼◼◼noun |
die Mannose [der Mannose; die Mannosen] Substantiv [maˈnoːzə] | mannose [mannoses]◼◼◼noun |
das Mannosid Substantiv | mannosidenoun |
die Mannosidose Substantiv | mannosidosisnoun |
das Mannsbild [des Mannsbildes, des Mannsbilds; die Mannsbilder] Substantiv [ˈmansˌbɪlt] | South G: malenoun |
die Mannschaft [der Mannschaft; die Mannschaften] Substantiv [ˈmanʃaft] | team [teams]◼◼◼noun crew [crews]◼◼◻noun men◼◼◻noun workmanshipnoun |
die Mannschaften Substantiv | teams◼◼◼noun |
die Mannschaftsaufstellung [der Mannschaftsaufstellung; die Mannschaftsaufstellungen] Substantiv | line-up [line-ups]◼◼◼noun team selectionnoun |
der Mannschaftsdienstgrad Substantiv | other ranknoun |
der Mannschaftsführer Substantiv | teamster [teamsters]noun |
die Mannschaftsführerin Substantiv | captain [captains]◼◼◼noun |
Mannschaftsführerin | |
der Mannschaftsgeist Substantiv | spirit [spirits]◼◼◼noun |
der Mannschaftskamerad Substantiv | teammate [teammates]◼◼◼noun |
die Mannschaftskameradin Substantiv | teammate [teammates]◼◼◼noun |
der Mannschaftskampf [des Mannschaftskampf(e)s; die Mannschaftskämpfe] Substantiv | team eventnoun |
der Mannschaftskapitän [des Mannschaftskapitäns; die Mannschaftskapitäne] Substantiv [ˈmanʃafʦkapiˌtɛːn] | team captain◼◼◼noun |
der Mannschaftsraum [des Mannschaftsraums, des Mannschaftsraumes; die Mannschaftsräume] Substantiv [ˈmanʃafʦˌʀaʊ̯m] | team room◼◼◼noun crew's quartersnoun |
das Mannschaftsspiel [des Mannschaftsspiels, des Mannschaftsspieles; die Mannschaftsspiele] Substantiv [ˈmanʃafʦˌʃpiːl] | team sport [team sports]noun |
der Mannschaftssport [des Mannschaftssports, des Mannschaftssportes; —] Substantiv [ˈmanʃafʦˌʃpɔʁt] | team sport [team sports]◼◼◼noun |
der Mannschaftswagen Substantiv | personnel carrier◼◼◼noun police vannoun |
die Mannschaftswertung [der Mannschaftswertung; die Mannschaftswertungen] Substantiv | team classification◼◼◼noun |